Translation of "Texting" in German
A
senior
citizen
texting
and
blogging.
Ein
älterer
Mitbürger
schreibt
SMS
und
Blog-Einträge.
TED2020 v1
People
were
texting
from
their
phones.
They
were
taking
photos
of
buildings.
Leute
schrieben
Textnachrichten
von
ihren
Telefonen.
TED2020 v1
Can
I
just
tell
you
how
much
I
love
texting?
Ich
kann
Ihnen
gar
nicht
sagen,
wie
sehr
ich
Textnachrichten
liebe.
TED2020 v1
Texting
while
crossing
the
street
is
dangerous.
Beim
Überqueren
der
Straße
Kurznachrichten
schreiben
ist
gefährlich.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
been
texting
me.
Tom
hat
mir
eine
SMS
geschickt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
busy
texting
on
his
phone.
Tom
war
eifrig
dabei,
Textnachrichten
auf
seinem
Telefon
zu
verschicken.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
was
busy
texting
on
her
phone.
Maria
war
eifrig
dabei,
Textnachrichten
auf
ihrem
Telefon
zu
verschicken.
Tatoeba v2021-03-10
We
always
hear
that
texting
is
a
scourge.
Wir
hören
immer,
dass
SMS
eine
Plage
sind.
TED2020 v1
I
was
texting
with
Bonnie
when
it
happened.
Ich
habe
Bonnie
eine
SMS
geschickt,
als
es
passierte.
OpenSubtitles v2018
Are
we
tracing
the
number
she's
texting?
Rückverfolgen
wir
die
Nummer,
an
die
sie
schreibt?
OpenSubtitles v2018
Who
the
fuck
is
texting
you
now?
Wer
zum
Teufel
schickt
dir
solche
SMS?
OpenSubtitles v2018
Sheldon's
drunk
texting
me.
Sheldon
ist
betrunken
und
schreibt
mir.
OpenSubtitles v2018
And
I
think
that's,
like,
why
she's
texting
me
now,
you
know?
Und
ich
glaube,
deshalb
schreibt
sie
mir
jetzt,
weißt
du?
OpenSubtitles v2018