Translation of "Textually" in German
It
presents
many
things
in
a
way
which
is
textually
clearer
and
more
easily
understood.
Er
stellt
vieles
textlich
klarer
und
leichter
verständlich
dar.
Europarl v8
I
can
textually
defend
that
to
myself
as
well.
Ich
kann
auch
inhaltlich
nur
für
mich
dies
verteidigen.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
the
configuration
information
can
be
textually
encoded
in
the
form
of
an
XML
document.
Insbesondere
können
die
Konfigurationsinformationen
in
Form
eines
XML-Dokuments
textuell
codiert
sein.
EuroPat v2
G-Force
streams
live
data
collected
from
your
phone
and
displays
it
textually.
G-Force-Streams
von
Live-Daten
von
Ihrem
Telefon
gesammelt
und
zeigt
sie
textlich.
ParaCrawl v7.1
The
users
orient
themselves
visually
or
textually.
Die
Nutzer
orientieren
sich
visuell
oder
textuell.
ParaCrawl v7.1
A
description
of
the
values
that
we
have
also
been
pleased
to
support
textually.
Eine
Wertebeschreibung,
die
wir
auch
textlich
sehr
gerne
unterstützt
haben.
ParaCrawl v7.1
With
the
Designer
you
can
describe
the
flow
of
the
pro
cess
graphically
and
textually.
Mit
dem
Designer
können
Sie
den
Prozessablauf
grafisch
und
textuell
beschreiben.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
subject
and
author
this
phase
was
done
either
textually
or
by
sketches.
Diese
Abstimmungsphase
wurde
in
einer
je
nach
Thema
und
Autor
entweder
textlich
oder
per
Skizzen
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Once
again,
textually
and
aesthetically
exceptional
books
for
young
readers
will
be
at
the
centre
of
the
section.
Im
Zentrum
der
Sektion
stehen
erneut
inhaltlich
und
ästhetisch
außergewöhnliche
Bücher
für
junge
LeserInnen.
ParaCrawl v7.1
Politically
and
literarily,
textually
and
formally,
Fuentes
stands
for
an
openmindedness
towards
foreign
influences.
Politisch
wie
literarisch,
inhaltlich
wie
formal
steht
Fuentes
für
die
Öffnung
gegenüber
fremden
Einflüssen.
ParaCrawl v7.1
In
the
method
of
the
invention,
a
query
may,
for
example,
be
formulated
textually
or
graphically.
Bei
dem
erfindungsgemäßen
Verfahren
kann
eine
Suchanfrage
zum
Beispiel
textuell
oder
graphisch
formuliert
werden.
EuroPat v2
This
time
I
chose
the
recipe
for
homemade
tortelli,
that
carryover
below
textually:
Dieses
Mal
habe
ich
das
Rezept
wählte
für
hausgemachte
Tortelli,
dass
Verschleppung
unter
textlich:
CCAligned v1
Frequently
recurring
work
processes
are
described
textually
and
given
exporting
persons
at
hand.
Häufig
wiederkehrende
Arbeitsabläufe
werden
textlich
beschrieben
und
den
ausführenden
Personen
erklärend
an
die
Hand
gegeben.
ParaCrawl v7.1
The
description
of
system
behavior
is
input
textually
as
a
formula
via
the
editor
or
else
graphically.
Die
Beschreibung
des
Systemverhaltens
wird
per
Editor
als
Formel
textuell
oder
auch
grafisch
eingegeben.
ParaCrawl v7.1
Article
5(1)
diverges
textually
from
Article
5
of
Directive
90/385
which
has
a
similar
content.
Absatz
1
Artikel
5
weicht
textlich
von
Artikel
5
der
EWG-Richtlinie
90/385
bei
ähnlichem
Sachverhalt
ab.
TildeMODEL v2018