Translation of "Thank you very much indeed" in German
And
I
say
to
you,
Mr
President,
thank
you
very
much
indeed.
Ihnen,
Herr
Präsident,
möchte
ich
meinen
besonderen
Dank
aussprechen.
Europarl v8
Thank
you
very
much
indeed,
Commissioner.
Ich
danke
Ihnen
sehr,
Herr
Kommissar.
Europarl v8
Commissioner,
I
would
like
to
thank
you
very
much
indeed.
Herr
Kommissar,
ich
möchte
Ihnen
wirklich
meinen
aufrichtigsten
Dank
aussprechen.
Europarl v8
Thank
you
very
much
indeed
for
your
contribution,
Commissioner.
Meinen
aufrichtigen
und
herzlichen
Dank,
Herr
Kommissar,
für
Ihren
Beitrag.
Europarl v8
Well,
thank
you
very
much
indeed,
jack.
Nun,
haben
Sie
vielen
Dank,
Jack.
OpenSubtitles v2018
I
would
like
to
say
to
Mr
Fastberg,
Mr
Hoist
and
Mr
Banerjee
thank
you
very
much
indeed.
Ich
möchte
Henn
Fastberg,
Henn
Holst
und
Henn
Banerjee
vielmals
danken.
EUbookshop v2
Mademoiselle
Horsfall,
I
thank
you
very,
very
much
indeed.
Mademoiselle
Horsfall,
ich
danke
Ihnen
sehr.
OpenSubtitles v2018