Translation of "Thanks for your attention" in German
Many
thanks
for
your
attention,
ladies
and
gentlemen.
Meine
Damen
und
Herren,
ich
danke
Ihnen
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
TildeMODEL v2018
Thanks
for
your
attention
and
see
you
in
Mosorin.
Vielen
Dank
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
wir
sehen
uns
in
Mošorin.
QED v2.0a
Margit
+
Elmar
shoulder
-
thanks
for
your
attention.
Margit
+
Elmar
Schulter
-
danke
für
Ihre
Aufmerksamkeit
.
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention,
and
warmly
welcome
to
visit
our
factory!
Thanks
für
Ihre
Aufmerksamkeit,
und
herzlich
willkommen
in
unserer
Fabrik
zu
besichtigen!
CCAligned v1
Thermes
Parc
thanks
you
for
your
careful
attention
to
these
regulations.
Thermes
Parc
dankt
Ihnen,
dass
Sie
diese
Vorschriften
zur
Kenntnis
genommen
haben.
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention,
we
really
appreciate
it.
Danke
für
die
Aufmerksamkeit,
wir
wissen
das
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
Ok,
thanks
for
your
attention
and
enjoy
the
game!
Ok,
danke
für
Deine
Aufmerksamkeit
und
viel
Spaß
weiterhin
mit
Illarion!
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
your
kind
attention
and
looking
forward
to
cooperate
with
you
soon!!!
Dank
für
Ihre
nette
Aufmerksamkeit
und
vorwärts
schauen,
mit
Ihnen
bald
zusammenzuarbeiten!!!
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention
and
communication,
hope
we
can
cooperate
with
each
other!
Vielen
Dank
fuer
Ihre
Aufmerksamkeit
und
Kommunikation,
hoffe,
wir
koennen
miteinander
kooperieren!
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention
to
us,
please
contact
us
for
more!
Dank
für
Ihre
Aufmerksamkeit
zu
uns,
tritt
mit
uns
bitte
für
mehr
in
Verbindung!
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention
and
thanks
to
Markus
who
announced
us
the
risk.
Danke
für
Ihre
Aufmerksamkeit
und
Dank
an
Markus,
der
uns
angekündigt
das
Risiko.
CCAligned v1
For
any
other
information
we
ask
you
kindly
to
get
in
touch
with
us.
Thanks
for
your
attention.
Möchten
Sie
andere
Auskunfte,
bitten
setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung.
Für
Ihre
Interesse
bedanken
wir
uns!
CCAligned v1
Thanks
for
your
attention
to
our
products,
you
are
welcome
contact
us
via
email,
WhatsApp
or
skype.
Vielen
Dank
für
Ihre
Aufmerksamkeit
auf
unsere
Produkte,
sind
Sie
herzlich
willkommen
kontaktieren
Sie
uns
per
E-Mail,
WhatsApp
oder
Skype.
CCAligned v1
Thanks
for
your
kind
attention,
looking
forward
to
your
inquiry
and
we
ensure
tip
top
quality
products
with
the
best
lead-time
being
provide.
Dank
für
Ihre
nette
Aufmerksamkeit,
vorwärts
schauend
zu
Ihrer
Untersuchung
und
wir
stellen
sicher,
dass
hochwertige
Produkte
der
Spitze
mit
der
besten
Vorbereitungszeit,
die
ist,
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
your
kind
attention,
looking
forward
to
your
inquiry
and
we
ensure
tip
top
quality
products
with
the
best
lead-time
being
provided.
Dank
für
Ihre
nette
Aufmerksamkeit,
vorwärts
schauend
zu
Ihrer
Untersuchung
und
wir
stellen
Spitze
hochwertige
Produkte
mit
der
besten
Vorbereitungszeit
sicher,
die
bereitgestellt
wird.
ParaCrawl v7.1
For
urgent
things,
please
contact
us
via
mobile
phone
or
what’s
up,
thanks
for
your
attention.
Für
dringende
Dinge,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
über
das
Handy
oder
was
ist
los,
Dank
für
Ihre
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Thanks
for
your
kind
attention,
looking
forward
to
your
inquiry
and
we
will
ensure
the
best
quality
products
with
the
best
price
being
provided!
Vielen
Dank
für
Ihre
freundliche
Aufmerksamkeit,
freuen
uns
auf
Ihre
Anfrage
und
wir
werden
die
besten
Qualität
Produkte
mit
dem
besten
Preis
zur
Verfügung
gestellt!
CCAligned v1
Thanks
for
your
kind
attention,
looking
forward
to
your
inquiry
and
we
will
ensure
the
best
quality
products
with
the
best
price
being
provided
to
you!
Vielen
Dank
für
Ihre
freundliche
Aufmerksamkeit,
freuen
uns
auf
Ihre
Anfrage
und
wir
sorgen
für
die
beste
Qualität
Produkte
mit
dem
besten
Preis
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt!
CCAligned v1