Translation of "That focus on" in German

I see three main priorities that we should focus on.
Ich sehe drei wesentliche Prioritäten, auf die wir uns konzentrieren müssen.
Europarl v8

I think that we should focus on them.
Ich denke, dass wir uns auf diese Bereiche konzentrieren sollten.
Europarl v8

I would also argue that we should focus on performance.
Ich möchte auch anführen, dass unser Schwerpunkt auf Leistung liegen sollte.
Europarl v8

We know that we should focus on research and development.
Wir wissen, wir sollten unser Augenmerk auf Forschung und Entwicklung richten.
Europarl v8

We welcome the fact that the focus is on implementation.
Wir begrüßen, dass der Schwerpunkt in der Umsetzung liegt.
Europarl v8

And that is to focus on a few critical objectives.
Und der ist sich auf ein paar kritische Punkte zu konzentrieren.
TED2020 v1

Generally, however, taxes that focus exclusively on newspapers have been found unconstitutional.
Im Allgemeinen wurden Steuern, die ausschließlich Zeitungen betrafen, für verfassungswidrig erklärt.
Wikipedia v1.0

OEFs are complimentary to other instruments that focus on specific sites and thresholds.
Der OEF ergänzt andere auf spezifische Standorte und Schwellen ausgerichtete Instrumente.
TildeMODEL v2018

It also recommends that it focus on two areas:
Gleichzeitig empfiehlt er, die Maßnahmen auf zwei Bereiche zu konzentrieren:
TildeMODEL v2018

Some Member States indicated that they particularly focus on travellers.
Mehrere Mitgliedstaaten gaben an, dass sie ihr Augenmerk besonders auf Reisende richten.
TildeMODEL v2018

Is it safe to say that your focus was on Clare Itani?
Kann man sagen, Ihr Fokus war Clare Itani?
OpenSubtitles v2018

See, the thing about this town is that they focus on the children.
Sehen Sie, in dieser Stadt... konzentriert man sich auf die Kinder.
OpenSubtitles v2018

But that focus was never on us.
Aber dieser Fokus war nie auf uns gerichtet.
OpenSubtitles v2018

Yes, it's important that we focus on the cupcake business.
Ja, es ist wichtig, dass wir uns auf das Cupcake-Geschäft konzentrieren.
OpenSubtitles v2018

Well, since I'm not an expert in the field, perhaps you would prefer that I focus on my personal involvement.
Wenn ich keine Expertin bin, konzentriere ich mich auf die persönliche Ebene?
OpenSubtitles v2018