Translation of "That generally" in German

That is a generally recognised fact.
Dies ist eine allgemein anerkannte Tatsache.
Europarl v8

The second great quality of these reports is that they are generally accepted.
Die zweite große Qualität dieser Berichte ist, dass sie allgemein akzeptiert sind.
Europarl v8

That happiness was generally shared in Western Europe at the time.
Diese Freude wurde seinerzeit in Westeuropa allgemein geteilt.
Europarl v8

I believe that is a generally-held view.
Ich denke, diese Einschätzung wird allgemein geteilt.
Europarl v8

In the West, it's often assumed that Muslims generally condone terrorism.
Im Westen herrscht oft die Annahme, dass Muslime Terrorismus gemeinhin billigen.
TED2020 v1

Characteristic of the building that makes it generally of interest for mappings applications.
Besonderheit des Gebäudes, die es für Kartierungsanwendungen allgemein interessant macht.
DGT v2019

I dare say, you know that vultures are generally considered, well, rather ugly.
Ich würde sogar sagen, dass Geier im Allgemeinen als hässlich empfunden werden.
OpenSubtitles v2018

Despite this, it remains the case that generally the economic and social partners are not involved in the process.
Trotzdem werden die Wirtschafts- und Sozialpartner im allge­meinen nicht in den Prozeß einbezogen.
TildeMODEL v2018