Translation of "That matches" in German
We
have
to
ensure
that
supply
matches
demand.
Wir
haben
dafür
zu
sorgen,
dass
das
Angebot
der
Nachfrage
gerecht
wird.
Europarl v8
I
don't
know
anyone
who
matches
that
description.
Ich
kenne
keinen,
auf
den
diese
Beschreibung
passt.
Tatoeba v2021-03-10
Arthur
would
never
wear
such
a
tie,
that
matches
so
badly.
Arthur
würde
nie
eine
Krawatte
tragen,
die
der
Situation
so
wenig
entspricht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
that
matches
what
the
banker's
been
telling
us.
Ja,
das
passt
zu
dem,
was
uns
der
Banker
erzählte.
OpenSubtitles v2018
And
there's
only
one
snake
that
matches
our
specific
set
of
symptoms.
Es
gibt
nur
eine
Schlange,
die
zu
den
Symptomen
passt.
OpenSubtitles v2018
Like
rust
that
maybe
matches
the
rust
in
the
victim?
So
etwas
wie
Rost,
der
mit
dem
Rost
im
Opfer
übereinstimmt?
OpenSubtitles v2018
I
haven't
found
anything
yet
that
matches.
Ich
habe
bisher
noch
nichts
gefunden,
das
passt.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
soul
that
matches
this
bullet.
Ich
brauche
eine
Seele,
die
zu
dieser
Kugel
passt.
OpenSubtitles v2018
Now
I
can
afford
the
shirt
that
matches
these
pants.
Jetzt
kann
ich
mir
das
Hemd
leisten,
dass
zu
diesen
Hosen
passt.
OpenSubtitles v2018