Translation of "The address space" in German
The
address
space
of
IPv4
has
been
used
up
to
a
considerable
extent.
Der
Adressraum
des
IPv4
ist
bereits
weitgehend
aufgebraucht.
TildeMODEL v2018
In
the
assigned
address
space,
a
few
registers
are
prescribed:
Im
zugeteilten
Adreßraum
werden
einige
wenige
Register
vorgeschrieben:
EuroPat v2
Thereby,
a
fragmentation
of
the
physical
address
space
is
counteracted.
Damit
wird
einer
Fragmentierung
des
physikalischen
Adressraums
entgegengewirkt.
EuroPat v2
The
associated
layer
thickness
is
then
also
entered
into
that
storage
position
of
the
address
space.
Die
zugehörige
Schichtdicke
wird
dann
auch
in
diese
Speicherstelle
des
Adreßraumes
eingetragen.
EuroPat v2
Lock
all
pages
which
are
currently
mapped
into
the
address
space
of
the
process.
Sperrt
alle
Seiten,
die
momentan
in
den
Adressraum
des
Prozesses
umgerechnet
sind.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
increase
or
reduce
the
kernel
address
space
on
i386?
Wie
kann
ich
den
Adressraum
des
Kernels
auf
i386
vergrößern
oder
verkleinern?
ParaCrawl v7.1
The
address
space
shall
also
be
partitioned
into
locally
administered
and
globally
administered
addresses.
Der
Adressbereich
sollte
in
lokal
verwaltete
und
global
verwaltete
Adressen
aufgeteilt
sein.
ParaCrawl v7.1
Process
Mbam.exe
attempted
to
modify
the
address
space.
Prozess
Mbam.exe
versucht,
den
Adressraum
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
Further,
the
virtual
address
space
can
be
significantly
larger
than
the
physical
address
space.
Der
virtuelle
Adressraum
kann
ferner
wesentlich
größer
als
der
physikalische
Adressraum
sein.
EuroPat v2
The
first
address
space
302
is
associated
with
the
system
management
module
180
.
Der
erste
Adressraum
302
ist
dem
Systemmanagement-Bausteins
180
zugeordnet.
EuroPat v2
The
third
address
space
306
is
visible
to
applications
running
under
the
operating
system
122
.
Der
dritte
Adressraum
306
ist
für
unter
dem
Betriebssystem
122
ablaufende
Anwendungen
sichtbar.
EuroPat v2
The
size
of
the
address
space
is
limited.
Die
Größe
des
Adressraumes
ist
begrenzt.
EuroPat v2
One
of
the
pointer
arguments
points
outside
the
user
address
space.
Eines
der
Zeiger-Argumente
zeigt
auf
Speicherbereich
außerhalb
des
Adressraums
des
Benutzers.
CCAligned v1
One
of
the
arguments
specified
an
address
outside
the
calling
program's
address
space.
Die
Adresse
eines
Parameters
liegt
außerhalb
des
Programmspeichers.
CCAligned v1
This
15000
byte
requirement
is
known
as
the
application's
address
space.
Diese
Voraussetzung
von
15000
Byte
ist
auch
als
Adressbereich
der
Applikation
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Displays
the
current
size
of
the
virtual
address
space
for
a
worker
process.
Zeigt
die
aktuelle
Größe
des
virtuellen
Adressraums
für
einen
Arbeitsprozess
an.
CCAligned v1
The
kmem
address
space
can
be
increased
on
all
FreeBSD
architectures.
Der
kmem-Addressraum
kann
auf
allen
FreeBSD-Architekturen
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
Invented
because
the
address
space
in
IPv4
is
running
out.
Es
wurde
entwickelt,
weil
der
Adressraum
von
IPv4
nicht
mehr
ausreichend
ist.
ParaCrawl v7.1
One
process
cannot
modify
the
address
space
of
another.
Ein
Prozess
kann
den
Adressraum
eines
anderen
Prozesses
nicht
modifizieren.
ParaCrawl v7.1
Another
issue
on
bidi
detection
is
the
used
address
space.
Ein
weiterer
beachtenswerter
Punkt
ist
der
verwendete
Adressraum.
ParaCrawl v7.1