Translation of "The artistically" in German
Still
beeing
a
canon
let
design
artistically
the
castle
Gaibach
since
1694.
Noch
als
Domherr
ließ
er
Schloss
Gaibach
seit
1694
kunstvoll
ausgestalten.
Wikipedia v1.0
Front
left
tip
of
land
with
the
artistically
free
(?)
Vorn
links
Landzunge
mit
dem
ins
Bild
hineinragenden,
künstlerisch
frei
(?)
ParaCrawl v7.1
Danses
sacrées"
lent
additional
shine
to
the
artistically
high-quality
evening.
Danses
sacrées"
verlieh
dem
künstlerisch
hochwertigen
Abend
zusätzlichen
Glanz.
ParaCrawl v7.1
But
also
just
artistically
the
Codex
Atlanticus
is
the
revelation:
Doch
auch
rein
künstlerisch
ist
der
Codex
atlanticus
die
Offenbarung:
ParaCrawl v7.1
The
machine
is
artistically
made
and
transmits
smoothly
at
a
low
noise.
Die
Maschine
ist
künstlerisch
hergestellt
und
überträgt
reibungslos
mit
geringem
Rauschen.
ParaCrawl v7.1
The
artistically
most
outstanding
churches
are:
Die
vom
künstlerischen
Wert
herausragendsten
Kirchen
sind:
ParaCrawl v7.1
The
artistically
designed
summit
cross
was
first
set
up
in
the
1980s.
Das
kunstvoll
gestaltete
Gipfelkreuz
wurde
erst
in
den
80er
Jahren
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Every
visitor
recognizes
them
by
the
artistically
curved
coloured
roofs.
Jeder
Besucher
erkennt
sie
an
den
kunstvoll
geschwungenen
bunten
Dächern.
ParaCrawl v7.1
An
idle
discussion,
artistically
the
Goiserer
serves
in
both
camps.
Künstlerisch
bediente
sich
der
Goiserer
in
beiden
Lagern.
ParaCrawl v7.1
But
also
just
artistically
the
Codex
Atlanticus
is
the
revelation
:
Doch
auch
rein
künstlerisch
ist
der
Codex
atlanticus
die
Offenbarung:
CCAligned v1
The
women
in
the
villages
wore
artistically
twisted
pigtails.
Die
Frauen
in
den
Dörfern
trugen
kunstvoll
gedrehte,
kurze
Zöpfe.
CCAligned v1
The
Mercury
Fountain
from
1727
is
considered
to
the
best
artistically
of
all
the
Olomouc
Baroque
fountains.
Der
Merkur-Brunnen
aus
dem
Jahre
1727
wird
als
künstlerisch
hochwertigster
Olmützer
Barockbrunnen
angesehen.
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
artistically
constructed
of
stone
and
wood.
Die
Villa
ist
kunstvoll
aus
Stein
und
Holz
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
artistically
timeless
form
carries
the
stamping
stamp
BJH
of
the
artist
.
Die
künstlerisch
zeitlose
Form
trägt
den
Präge-Stempel
BJH
des
Künstler.
ParaCrawl v7.1
The
artistically
formed
windows,
pilasters
and
balconies
are
positioned
in
rhythmic
alteration.
Schön
rhythmisch
wechstelten
sich
daran
die
einzigartig
geformten
Fesnster,
Pilaster
und
Balkons.
ParaCrawl v7.1
In
the
northern
part,
the
former
»Marienkapelle«,
artistically
valuable
sculptures
are
to
be
found.
Im
nördlichen
Teil,
der
ehemaligen
Marienkapelle,
finden
sich
künstlerisch
wertvolle
Skulpturen.
ParaCrawl v7.1
The
way
the
horns
are
artistically
adorned
seems
to
substantiate
this.
Dafür
spricht
die
Art,
wie
die
Hörner
der
Tiere
kunstvoll
verziert
sind.
ParaCrawl v7.1