Translation of "The car accident" in German
He
was
seriously
injured
in
the
car
accident.
Er
wurde
bei
dem
Autounfall
schwer
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
He
suffered
internal
injuries
in
the
car
accident.
Er
erlitt
bei
dem
Unfall
innere
Verletzungen.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
injured
in
the
car
accident.
Sie
wurde
bei
dem
Autounfall
verletzt.
Tatoeba v2021-03-10
A
drunk
driver
was
responsible
for
the
car
accident.
Ein
betrunkener
Fahrer
war
für
den
Autounfall
verantwortlich.
Tatoeba v2021-03-10
The
firefighter
helped
the
car-accident
victim.
Der
Feuerwehrmann
half
dem
Opfer
des
Autounfalls.
Tatoeba v2021-03-10
Four
people
were
in
the
car
when
the
accident
happened.
Vier
Menschen
befanden
sich
im
Auto,
als
der
Unfall
passierte.
Tatoeba v2021-03-10
The
car
accident
wasn't
exactly
an
accident.
Dieser
Autounfall,
das
war
nicht
einfach
nur
ein
Unfall.
OpenSubtitles v2018
The
car
accident
was
just
that--
an
accident.
Der
Autounfall
war
nur
ein
Unfall.
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
it
was
the
car
accident
that
distracted
you.
Ich
vermute,
dass
es
der
Autounfall
war,
der
Sie
abgelenkt
hat.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
one
that
was
driving
the
car
in
the
accident.
Ich
bin
derjenige,
der
das
Auto
in
dem
Unfall
fuhr.
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
it
burst
in
the
car
accident.
Ich
vermute
es
platzte
beim
Autounfall.
OpenSubtitles v2018
Does
it
have
anything
to
do
with
the
car
accident?
Hat
es
mit
dem
Autounfall
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
When
I
heard
about
the
motor
car
accident...
Als
ich
von
dem
Autounfall
hörte...
OpenSubtitles v2018
After
the
car
accident...
you
never
left
my
side.
Nach
dem
Autounfall...
bist
du
nie
von
meiner
Seite
gewichen.
OpenSubtitles v2018
After
the
car
accident...
I
could
not
go
back
to
the
work.
Nach
dem
Autounfall...
konnte
ich
nicht
zurück
an
die
Arbeit
gehen.
OpenSubtitles v2018
I
suppose
you're
doing
better
with
the
car
accident?
Ich
nehme
an,
daß
Du
mit
dem
Autounfall
besser
vorran
kommst
?
OpenSubtitles v2018
Those
are
left
over
from
the
car
accident.
Die
sind
noch
vom
Autounfall
übrig.
OpenSubtitles v2018
You
and
I
both
know
that
the
car
accident
was
only
that.
Wir
wissen,
dass
das
Auto
nur
einen
Unfall
bauen
sollte.
OpenSubtitles v2018
We
staged
the
car
accident
to
cover
up
her
injury.
Wir
haben
den
Autounfall
inszeniert,
um
ihre
Verletzungen
zu
erklären.
OpenSubtitles v2018
I
deduced
the
car
accident
because
thyroid
fit
the
symptoms.
Ich
folgerte
den
Autounfall,
weil
die
Schilddrüse
zu
den
Symptomen
passt.
OpenSubtitles v2018