Translation of "The civilization" in German
The
more
you
will
rise,
the
more
you
will
be
important
for
the
civilization.
Je
höher
man
kommt,
desto
wichtiger
wird
man
für
die
Zivilisation.
TED2013 v1.1
Cities
are
the
crucible
of
civilization.
Städte
sind
die
Schmelztiegel
der
Zivilisation.
TED2020 v1
Maybe
we
are
the
first
such
civilization
in
our
galaxy.
Vielleicht
sind
wir
die
erste
derartige
Zivilisation
in
unserer
Galaxie.
TED2020 v1
For
more
than
a
week
these
people
are
isolated
from
the
civilization.
Die
Menschen
hier
sind
seit
einer
Woche
von
der
Zivilisation
abgeschnitten.
GlobalVoices v2018q4
That's
the
story
of
civilization.
Das
ist
sozusagen
die
Geschichte
der
Zivilisation.
TED2013 v1.1
Empathy
and
altruism
are
two
of
the
foundations
of
civilization.
Empathie
und
Altruismus
sind
zwei
der
Fundamente
von
Zivilisation.
TED2020 v1
A
few,
such
as
the
Maya
civilization,
had
their
own
written
records.
Nur
wenige,
so
etwa
die
Maya,
hatten
ihre
eigenen
geschichtlichen
Aufzeichnungen.
Wikipedia v1.0
The
civilization
of
planet
Arratellia
is
superior
to
Earth's.
Die
Zivilisation
des
Planeten
Arratellia
ist
höher
entwickelt
als
die
der
Erde.
Tatoeba v2021-03-10
Love
is
the
miracle
of
civilization.
Die
Liebe
ist
das
Wunder
der
Zivilisation.
Tatoeba v2021-03-10
These,
of
course,
are
the
descendants
of
the
ancient
Tairona
civilization.
Das
sind
natürlich
die
Nachfahren
der
uralten
Tairona-Zivilisation.
TED2013 v1.1
If
the
aliens
come
visiting,
we're
the
primitive
civilization.
Wenn
die
Außerirdischen
hier
ankommen,
sind
wir
die
primitive
Zivilisation.
TED2020 v1
A
few
of
the
comforts
of
civilization
make
life
quite
bearable.
Etwas
Komfort
und
Zivilisation
machen
das
Leben
erträglicher.
OpenSubtitles v2018
You
have
no
way
of
imagining
the
things
that
civilization
can
give
him.
Du
kannst
dir
nicht
vorstellen,
was
die
Zivilisation
ihm
geben
kann.
OpenSubtitles v2018