Translation of "The control system" in German

The control system shall at least include:
Das Kontrollsystem muss mindestens Folgendes beinhalten:
DGT v2019

Moreover, the EU export control system is another key component of our weapons of mass destruction prevention policy.
Darüber hinaus ist das Kontrollsystem der EU ein weiteres Schlüsselelement der Massenvernichtungswaffen-Präventionspolitik.
Europarl v8

The control system has to perform this calculation in real time.
Das Kontrollsystem muss diese Berechnung in Echtzeit durchführen.
DGT v2019

Fourthly, in terms of agricultural expenditure, we have the integrated control system.
Viertens haben wir im Hinblick auf die Agrarausgaben das Integrierte Kontrollsystem.
Europarl v8

It indicates that the control system is still not working properly.
Sie deutet darauf hin, dass das Kontrollsystem immer noch nicht ausreichend funktioniert.
Europarl v8

The control system ran the balloon through three days of flight.
Das Steuerungsgerät führte den Ballon während drei Tagen Fahrt.
Wikipedia v1.0

The control system has to perform such a calculation in real time.
Das Kontrollsystem muss eine solche Berechnung in Echtzeit durchführen.
DGT v2019

For the above operations the evaporative emission control system shall neither be abnormally purged nor abnormally loaded.
Bei den vorgenannten Vorgängen darf die Kraftstoffverdunstungsanlage nicht übermäßig gespült oder beladen werden.
DGT v2019