Translation of "The corporate group" in German
Hermann
Rosen
has
managed
the
corporate
group
since
its
inception.
Hermann
Rosen
leitet
die
organisch
gewachsene
Gruppe
seit
ihrer
Gründung.
WikiMatrix v1
In
the
second
half
of
the
1990s,
the
corporate
group
was
faced
with
huge
changes.
In
der
zweiten
Hälfte
der
1990er
Jahre
stand
der
Konzern
vor
großen
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
the
family-run
corporate
group!
Erfahren
Sie
mehr
über
die
familiengeführte
Unternehmensgruppe!
CCAligned v1
The
new
code
of
ethics
is
an
essential
component
of
the
SHS
Group
corporate
governance
concept.
Die
neue
Ethikrichtlinie
ist
ein
wesentlicher
Baustein
des
Corporate
Governance
Verständnisses
der
SHS-Gruppe.
ParaCrawl v7.1
The
new
corporate
group
is
called
Pharmacia
Corporation.
Die
neue
Unternehmensgruppe
wird
Pharmacia
Corporation
getauft.
ParaCrawl v7.1
Before
joining
EquityGate,
Mr.
Lennertz
was
working
for
the
Bilfinger
Berger
corporate
group.
Vor
EquityGate
war
Herr
Lennertz
für
den
Bilfinger
Berger
Konzern
tätig.
ParaCrawl v7.1
Reimpex
Kaunas
is
one
of
the
GB-Meesenburg
corporate
group
members.
Reimpex
Kaunas
ist
Mitglied
der
Meesenburg
Gruppe.
CCAligned v1
The
corporate
group
is
characterized
by
the
following
numbers:
Die
Unternehmensgruppe
zeichnet
sich
durch
folgende
Zahlen
aus:
CCAligned v1
The
group
and
conglomerate
supervision
practised
by
FOPI
does
not
only
cover
a
consolidated
view
of
the
corporate
group.
Die
vom
BPV
ausgeübte
Konzernaufsicht
beinhaltet
nicht
nur
eine
konsolidierte
Sicht
der
Unternehmensgruppe.
ParaCrawl v7.1
The
sales
growth
also
was
felt
in
the
number
of
employees
in
the
corporate
group.
Das
Umsatzwachstum
der
Unternehmensgruppe
macht
sich
auch
bei
den
Mitarbeiterzahlen
bemerkbar.
ParaCrawl v7.1
The
Hansen
Corporate
Group
unifies
several
first-class
companies.
Die
Hansen-Unternehmensgruppe
vereint
mehrere
erstklassige
Firmen.
ParaCrawl v7.1
The
AMBAU
corporate
group
employs
over
750
people
on
five
sites.
Die
AMBAU-Unternehmensgruppe
beschäftigt
an
fünf
Standorten
über
750
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
The
founding
family
remains
the
majority
owner
of
the
publicly
listed
corporate
group.
Die
Gründerfamilie
ist
bis
heute
Mehrheitseigentümerin
des
börsennotierten
Konzerns.
ParaCrawl v7.1
The
HY-LINE
corporate
group
is
a
contractual
distributor
and
representative
for
over
75
well-known
electronics
manufacturers.
Die
HY-LINE
Firmengruppe
ist
Vertragsdistributor
und
Repräsentant
von
über
75
renommierten
Elektronikherstellern.
ParaCrawl v7.1
The
corporate
group
now
anticipates
a
turnover
increase
of
3-4%.
Das
Unternehmen
erwartet
jetzt
eine
Umsatzsteigerung
von
3-4%.
ParaCrawl v7.1