Translation of "The curve" in German

The calibration curve is calculated by the method of least squares.
Die Kalibrierkurve wird nach der Methode der Fehlerquadrate berechnet.
DGT v2019

The calibration curve shall be calculated by the method of least-squares.
Die Kalibrierkurve wird nach der Methode der Fehlerquadrate berechnet.
DGT v2019

With this button, the curve type is constrained to be a smooth line with tension.
Mit diesem Knopf beschränken Sie den Kurventyp auf eine glatte Linie unter Spannung.
KDE4 v2

Select the curve that the point might be on...
Wählen Sie die Kurve, auf der der Punkt liegen könnte...
KDE4 v2

This is the curve for Joplin.
Das ist die Kurve für Joplin.
TED2013 v1.1

We need to continue to flatten the curve - and keep it down.
Wir müssen die Kurve weiter abflachen - und sie auch unten halten.
ELRC_3382 v1

Select a point on the curve...
Wählen Sie einen Punkt auf der Kurve...
KDE4 v2

For fashionistas, they want to stay ahead of the curve.
Für Fashionistas ist es, dass sie die Nase vorn haben wollen.
TED2013 v1.1

On the left-hand panel, again, we have the S-shaped curve of adoption.
Auf der linken Seite haben wir wieder die s-förmige Adoptionskurve.
TED2020 v1

The more genes are involved, the smoother the estimated curve.
Je mehr Gene beteiligt sind, desto kontinuierlicher wird die Kurve.
Wikipedia v1.0

The domain curve formula_3 is an element of the Deligne–Mumford moduli space of curves.
Die Kurve formula_3 ist ein Element des Deligne-Mumford-Modulraums der Kurven.
Wikipedia v1.0

The curve and the goods station are no longer in use.
Sowohl die Kurve als auch der Güterbahnhof sind nicht mehr in Betrieb.
Wikipedia v1.0

Today, the connecting curve is dismantled and the station is closed.
Heute ist die Verbindungskurve abgebaut und der Haltepunkt stillgelegt.
Wikipedia v1.0

The curve is named after Edwin Catmull and Raphael Rom.
Benannt ist diese Kurve nach Edwin Catmull und Raphael Rom.
Wikipedia v1.0