Translation of "The cycling" in German

In the 2005 decision of the UCI, the TdP has been included in the elite of cycling events — the UCI ProTour.
Es folgte 2005 die Aufnahme in den Rennkalender der sogenannten UCI Pro Tour.
Wikipedia v1.0

Glen Chadwick began his career in 2001 at the Belgian cycling team Landbouwkrediet-Colnago.
Glen Alan Chadwick begann seine Karriere 2001 bei dem belgischen Radsport-Team Landbouwkrediet-Colnago.
Wikipedia v1.0

The British Cycling Hall of Fame was established in 2009 as part of British Cycling's 50th anniversary celebrations.
Die British Cycling Hall of Fame wurde 2009 eingerichtet.
Wikipedia v1.0

The international Danube Cycling Path leads right through Darnózseli.
Der internationale Donauradweg führt direkt durch Darnózseli.
Wikipedia v1.0

The race is organized by the Korea Cycling Federation.
Es wird unterstützt vom nationalen Radsportverband, der Korea Cycling Federation.
Wikipedia v1.0

Retesting is permitted for the LPG cycling test.
Eine Wiederholung der LPG-Zyklusprüfung ist zulässig.
DGT v2019

The total dwell test time shall be included in the required cycling test time of paragraph 10.5.5.3.
Die Gesamtprüfdauer ist in die nach Absatz 10.5.5.3. erforderliche Zyklusprüfdauer einzubeziehen.
DGT v2019

The integration of cycling policy into land-use planning should be developed.
Die Radverkehrspolitik muss in diese Planung der Siedlungsstruktur einfließen.
TildeMODEL v2018

Mr Pallenick stresses the importance of cycling.
Viliam PÁLENÍK verweist auf die Bedeutung des Radverkehrs.
TildeMODEL v2018