Translation of "The details are as follows" in German
To
charge
the
battery,
the
details
are
as
follows:
Um
den
Akku
aufzuladen,
sind
die
Details
wie
folgt:
CCAligned v1
The
Adjudicator’s
contact
details
are
as
follows:
Die
Kontaktdaten
des
Adjudikators
sind
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
callin
details
are
as
follows:
Die
Details
zur
Teilnahme
lauten
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
Adjudicator's
contact
details
are
as
follows:
Die
Kontaktdaten
des
Adjudikators
sind
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
In
the
drawing
the
design
of
the
invention
is
simplified,
schematically
shown,
and
the
details
are
described
as
follows.
In
der
Zeichnung
ist
die
Erfindung
vereinfacht
und
schematisch
wiedergegeben
und
wird
nachfolgend
in
ihren
Einzelheiten
erläutert.
EuroPat v2
In
compliance
with
article
10
of
Law
34
/2002
of
July
11,
Services
of
Information
Society
and
Electronic
Commerce,
the
identification
details
are
as
follows:
In
Übereinstimmung
mit
dem
Artikel
10
des
spanischen
Gesetzes
Ley
34/2002
vom
11.
Juli
über
die
Dienste
der
Informationsgesellschaft
und
des
elektronischen
Handels,
werden
die
folgenden
Identifizierungsdaten
beschrieben:
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
article
10
of
Spanish
Law
on
Information
Society
Services
and
Electronic
Commerce
(LSSICE)
34/2002,
11th
July,
the
company
details
are
as
follows:
Gemäß
Artikel
10
des
Gesetzes
34/2002
vom
11.
Juli
über
Dienste
der
Informationsgesellschaft
und
E-Commerce
(LSSICE)
sind
im
Folgenden
die
Identifikationsdaten
des
Unternehmens
aufgeführt:
CCAligned v1
Our
accounts
are
held
with
Barclays
Bank,
1
Churchill
Place,
London,
E14
5HP,
United
Kingdom
and
the
details
are
as
follows:
Unsere
Konten
werden
bei
der
Barclays
Bank,
1
Churchill
Place,
London,
E14
5HP,
Vereinigtes
Königreich
unter
folgenden
Verbindungsdaten
gehalten:
ParaCrawl v7.1
New
to
a
group
of
PanasonicUJ141
Blu-ray
combo
drive,
Readable
BD,
DVD,
CD,
burn
DVD,
CD,
is
a
very
high
price
of
the
drive,
the
specific
details
are
as
follows,
if
necessary,
pleasecontact
us.
Neue
Charge
von
PanasonicUJ141
Blu-ray-Combo-LaufwerkLesbare
BD,
DVD,
CD,
eine
DVD
brennen,
CD,
eine
sehr
hohe
Kosten
für
das
Laufwerk
ist,
sind
die
spezifischen
Details,
wie
folgt,
falls
erforderlichKontaktieren
Sie
uns.
ParaCrawl v7.1
Applicable
to
various
applications,
and
the
indexes
are
detailed
as
follows:
Anwendbar
auf
verschiedene
Anwendungen
und
die
Indizes
werden
einzeln
aufgeführt,
wie
folgt:
CCAligned v1
The
contact
details
are
as
following:
Die
Kontaktdaten
der
Auktion
lauten
wie
folgt:
CCAligned v1
It
is
used
For
1994-2004
Ford
Mustang
series
and
the
details
are
as
followed.
Es
ist
für
1994-2004
Ford
Mustang-Serie
verwendet
und
die
Details
sind
wie
folgt.
ParaCrawl v7.1