Translation of "The editing" in German
So
the
best
editing
gives
us
a
bit
of
both.
Die
beste
Zusammenstellung
für
uns
wäre
von
allem
etwas.
TED2013 v1.1
Configure
various
aspects
of
this
application
and
the
editing
component.
Hier
können
verschiedene
Aspekte
der
Anwendung
und
der
Editorkomponente
eingestellt
werden.
KDE4 v2
This
appropriation
is
intended
to
cover
the
costs
of
editing.
Veranschlagt
sind
Mittel
zur
Deckung
der
Kosten
für
redaktionelle
Arbeiten.
JRC-Acquis v3.0
Soon
the
word
processor
had
a
dedicated
computer
processor
for
the
editing
of
text.
Textverarbeitung
ist
die
Erstellung
und
Bearbeitung
von
schriftlichen
Texten
mit
Hilfe
von
Automaten.
Wikipedia v1.0
Moser
carried
out
the
new
editing
of
the
"Monuments
of
German
Composition"
("Denkmäler
deutscher
Tonkunst",
or
DDT).
Moser
war
der
Neubearbeiter
der
"Denkmäler
Deutscher
Tonkunst"
(DDT).
Wikipedia v1.0
They
were
improvements
in
the
recitals
and
in
the
editing
of
the
text.
Dabei
handelt
es
sich
um
Verbesserungen
der
Erwägungsgründe
und
redaktionelle
Verbesserungen.
TildeMODEL v2018
This
is
the
editing
stuff,
and
these
are
microphones...
Das
hier
brauche
ich
zum
Schneiden,
und
das
hier
sind
die
Mikrofone...
OpenSubtitles v2018
I
have
to
go
start
editing,
or
we'll
be
late
for
the
editing.
Ich
muss
gleich
mit
dem
Schnitt
anfangen,
sonst
wird
es
zu
spät.
OpenSubtitles v2018