Translation of "The empress" in German

On the first floor are the private rooms of the Empress.
Im ersten Stock der Villa befinden sich die Privatgemächer der Kaiserin.
Wikipedia v1.0

Empress Ma received the title of empress dowager.
Kaiserin Ma erhielt den Titel der Kaiserinmutter.
Wikipedia v1.0

The Japanese empress also visits the Music academy every year.
Auch die japanische Kaiserin kommt jedes Jahr zur Musikakademie.
Wikipedia v1.0

Her maternal aunt was the Roman empress Julia Domna and her maternal uncle-in-marriage was the Roman emperor Lucius Septimius Severus.
Somit war die Kaiserin Julia Domna die Tante der Julia Soaemias.
Wikipedia v1.0

In the history of Japan, Go-Sakuramachi was the last of eight women to take on the role of empress regnant.
Sie war die letzte von zehn Kaiserinnen in der japanischen Geschichte.
Wikipedia v1.0

The line became extinct in 1931, its most famous member being Augusta Victoria, the last German Empress.
Das bekannteste Mitglied war Auguste Viktoria, die letzte deutsche Kaiserin.
Wikipedia v1.0

Elisabeth Christine's mother later became the Empress Maria Theresa.
Elisabeth Christine wurde Mutter der späteren Kaiserin Maria Theresia.
Wikipedia v1.0

Empress Yin received the title of empress dowager.
Kaiserin Yin erhielt den Titel Kaiserinmutter.
Wikipedia v1.0

She was a childhood friend of the future Empress Maria Theresa.
Sie war eine Jugendfreundin der Kaiserin Maria Theresia.
Wikipedia v1.0

She was renowned for her delicate beauty and also for being the mother of Empress Maria Theresa.
Sie war die Mutter von Maria Theresia.
Wikipedia v1.0

Fuhito supported this appointment strongly and gained the favor of Empress Jit?.
Fuhito unterstützte diese Ernennung deutlich und gewann die Gunst der Kaiserin Jit?.
Wikipedia v1.0

In 1763, he was released through the intervention of Empress Maria Theresa.
Erst 1763 wurde er aufgrund der Intervention der Kaiserin Maria Theresia entlassen.
Wikipedia v1.0