Translation of "The evil one" in German
They
are
the
Party
of
the
Evil
One.
Jene
sind
die
Gruppierung
des
Satans.
Tanzil v1
Truly,
it
is
the
Party
of
the
Evil
One
that
will
perish!
Aber
sicherlich,
die
Gruppierung
des
Satans,
das
sind
ja
die
Verlierer.
Tanzil v1
Nay,
the
evil-doers
promise
one
another
only
to
deceive.
Nein,
sondern
die
Unrecht-Begehenden
versprechen
sich
gegenseitig
nichts
anderes
außer
Täuschendem.
Tanzil v1
The
Evil
One
has
got
the
better
of
them:
so
he
has
made
them
lose
the
remembrance
of
Allah.
Der
Satan
bemächtigte
sich
ihrer,
dann
ließ
er
sie
ALLAHs
Gedenken
vergessen.
Tanzil v1
With
the
aid
of
the
Evil
One
she
killed
her
husband.
Mit
der
Hilfe
des
Bösen
tötete
sie
ihren
Gatten.
OpenSubtitles v2018
Why
should
the
Evil
One
permit
me,
after
so
many
years
of
darkness,
Warum
sollte
der
Satan
mir
nach
so
vielen
Jahren
erlauben,
OpenSubtitles v2018
Tell
us
how
you
entered
the
service
of
the
Evil
One?
Erzählst
du
uns,
wie
du
in
den
Dienst
des
Bösen
tratst?
OpenSubtitles v2018
With
the
aid
of
the
Evil
One
she
ensnared
you.
Mit
der
Hilfe
des
Bösen
hat
sie
dich
verführt.
OpenSubtitles v2018
"And
lead
us
not
into
temptation
but
deliver
us
from
the
evil
one."
Und
führe
uns
nicht
in
Versuchung,
sondern
erlöse
uns
von
dem
Bösen.
OpenSubtitles v2018
He
who
slayed
the
evil
Ravaan
the
one
they
call...
Er,
der
den
Dämon
Raavan
besiegte,
wie
heißt
er?
OpenSubtitles v2018
Who
from
neurosurgery
could
be
the
evil
one?
Wer
von
der
Neurochirurgie...
könnte
der
Böse
sein?
OpenSubtitles v2018
The
name
Set,
or
the
demon,
the
Evil
One.
Der
Name
ist
Set,
oder
der
Dämon,
das
Böse.
OpenSubtitles v2018
Which
one
of
us
do
you
think
looks
like
the
evil
one?
Wer
von
uns
ist
denn
wohl
der
böse?
OpenSubtitles v2018