Translation of "The exhibition space" in German
Objects
are
always
installed
in
a
new
way,
according
to
the
layout
of
the
exhibition
space.
Die
Objekte
werden
jedesmal
anders
arrangiert,
je
nach
den
Gegebenheiten
des
Ausstellungsraums.
TildeMODEL v2018
Once
we're
in,
you
inspect
the
alarm
and
exhibition
space.
Wenn
wir
drin
sind,
checken
Sie
den
Alarm
und
den
Ausstellungsraum.
OpenSubtitles v2018
Sandra
Peters
works
are
conceived
in
such
a
way
that
they
establish
a
counterpoint
with
the
exhibition
space.
Peters
Arbeiten
sind
so
konzipiert,
dass
sie
einen
Kontrapunkt
zum
Ausstellungsraum
bilden.
WikiMatrix v1
Enrico
Pantani
presents
an
installation
conceived
especially
for
the
Patrizia
Pepe
exhibition
space.
Enrico
Pantani
präsentiert
eine
speziell
für
den
Ausstellungsbereich
von
Patrizia
Pepe
konzipierte
Installation.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
the
exhibition
space
expanded
by
over
four
percent
up
to
170,000
m².
Gleichzeitig
vergrößerte
sich
die
Ausstellungsfläche
um
über
vier
Prozent
auf
170.000
m².
ParaCrawl v7.1
A
labyrinthine
path
of
aluminum
wire
leads
visitors
through
the
darkened
exhibition
space.
Ein
labyrinthartiger
Weg
aus
Aluminiumdraht
führt
die
BesucherInnen
durch
den
verdunkelten
Ausstellungsraum.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
space
is
approximately
1,200
m2
and
comprises
four
floors.
Die
Ausstellungsfläche
beträgt
ungefähr
1.200
m2
und
umfasst
vier
Stockwerke.
ParaCrawl v7.1
The
Kunsthalle
was
the
largest
exhibition
space
for
contemporary
art
in
the
DDR.
In
der
ehemaligen
DDR
war
die
Kunsthalle
die
größte
Ausstellungsfläche
für
zeitgenössische
Kunst.
ParaCrawl v7.1
The
curve
of
the
structure
divides
the
exhibition
space
but
it
also
extends
it.
Die
Krümmung
der
Struktur
teilt
den
Ausstellungsraum,
vergrößert
ihn
aber
gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1
It
was
performed
by
six
musicians
and
a
conductor
scattered
throughout
the
exhibition
space.
Sie
wurde
von
sechs
Musikern
und
Dirigent
über
den
Ausstellungsraum
verteilt
aufgeführt.
ParaCrawl v7.1
Exhibitor
stand
spaces
and
special
show
spaces
together
form
the
net
exhibition
space.
Netto-Ausstellungsfläche:
Ausstellerstandflächen
und
Sonderschauflächen
bilden
zusammen
die
Netto-Ausstellungsfläche.
ParaCrawl v7.1
At
11
AM,
the
eight
mirrors
are
standing
in
the
exhibition
space.
Um
11
Uhr
stehen
die
acht
Spiegel
in
der
Ausstellungshalle.
ParaCrawl v7.1
The
online
encyclopedia
is
projected
onto
the
wall
in
the
exhibition
space.
Im
Ausstellungsraum
wird
die
Online-Enzyklopädie
an
die
Wand
projiziert.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
space
is
distributed
over
the
ground
floor
and
two
upper
floors.
Die
Ausstellungsräume
verteilen
sich
auf
das
Erdgeschoss
und
zwei
obere
Etagen.
ParaCrawl v7.1
This
performance
takes
place
in
the
exhibition
space.
Diese
Aufführung
findet
im
Ausstellungsraum
statt.
ParaCrawl v7.1
The
exhibition
space
is
over
260,000
square
meters
in
size
and
spread
over
22
hall
levels.
Die
Ausstellungsfläche
ist
über
260.000
Quadratmeter
groß
und
verteilt
sich
auf
22
Hallenebenen.
CCAligned v1
In
2015
Pirker
and
Adnan
Balet
Balcinovic
opened
the
exhibition
space
SIZE
MATTERS.
Seit
2015
betreibt
sie
gemeinsam
mit
Adnan
Balet
Balcinovic
den
Ausstellungsraum
SIZE
MATTERS.
ParaCrawl v7.1
The
shape
and
proportions
of
the
exhibition
space
define
the
basic
parameters
for
the
spatial
application.
Form
und
Proportion
des
Ausstellungsraums
dienen
als
Grundlage
für
die
Raumapplikation.
ParaCrawl v7.1
There
are
other
significant
projects
that
have
contributed
to
a
transformative
use
of
the
exhibition
space.
Weitere
signifikante
Projekte
haben
zu
einer
transformativen
Verwendung
des
Ausstellungsraums
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
Most
recently,
he
founded
and
co-curated
the
exhibition
space
Darsa
Comfort,
which
is
located
in
Zurich.
Zuletzt
gründete
und
co-kuratierte
er
den
Ausstellungsraum
DarsaComfort,
ebenfalls
in
Zürich.
ParaCrawl v7.1