Translation of "The founders" in German
The
brave
vision
of
the
founders,
of
the
fathers
of
a
communal
Europe
prevails
once
more.
Zum
zweiten
Mal
siegt
die
gewagte
Vision
der
Gründerväter
der
Europäischen
Gemeinschaft.
Europarl v8
Today's
university
students
are
the
founders
of
tomorrow's
society.
Die
heutigen
Hochschulstudenten
sind
die
Akteure
der
Gesellschaft
von
morgen.
Europarl v8
I
would
like
us
to
work
together
in
the
spirit
of
the
founders
of
Europe.
Ich
wünsche
mir,
dass
wir
im
Geist
der
Gründerväter
Europas
zusammenarbeiten.
Europarl v8
All
three
of
the
founders
of
Netscape
had
it.
Alle
drei
Gründer
von
Netscape
hatten
sie.
TED2013 v1.1
These
are
three
of
the
founders
of
the
Internet.
Diese
Herren
hier
sind
drei
der
Gründer
des
Internets.
TED2013 v1.1
Voigt
belonged
to
the
founders
of
modern
research
into
the
Italian
Renaissance
along
with
Jacob
Burckhardt.
Er
gehört
neben
Jacob
Burckhardt
zu
den
Begründern
einer
modernen
Renaissanceforschung.
Wikipedia v1.0
Strabo
suggests
that
it
was
the
Ozolae
who
were
the
main
founders.
Strabon
vermutet,
dass
die
Ozolae
die
hauptsächlichen
Gründer
waren.
Wikipedia v1.0
The
name
of
the
team
comes
from
one
of
the
club's
main
founders,
Ricardo
Saprissa.
Der
Verein
wurde
nach
Ricardo
Saprissa
benannt,
dem
Sponsor
des
ersten
Trikotsatzes.
Wikipedia v1.0
Dr.
James
Hal
Cone
is
one
of
the
founders
of
liberation
theology
and
is
especially
important
in
the
development
of
African-American
theology.
James
Hal
Cone
ist
einer
der
Gründer
der
afroamerikanischen
Befreiungstheologie.
Wikipedia v1.0