Translation of "The goalkeeper" in German
As
a
substitute
the
inhabitants
of
Cologne
obliged
the
German
national
goalkeeper
Robert
Müller
from
Mannheim.
Als
Ersatz
verpflichteten
die
Kölner
den
deutschen
Nationaltorhüter
Robert
Müller
aus
Mannheim.
Wikipedia v1.0
The
ball
was
then
passed
back
to
the
goalkeeper.
Sofort
danach
wurde
der
Ball
zum
eigenen
Torwart
zurückgepasst.
Wikipedia v1.0
In
1969
he
was
the
main
goalkeeper
of
the
Soviet
National
team
which
won
the
World
Championship
in
Sweden.
Schon
früh
wurde
er
in
das
Team
der
Sowjetischen
Eishockeynationalmannschaft
berufen.
Wikipedia v1.0
The
Russian
goalkeeper
was
struck
by
a
laser
pointer.
Der
russische
Torwart
wurde
von
einem
Laserzeigegerät
getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
Tim
Howard
was
the
goalkeeper
for
the
United
States
national
team
in
2014.
Tim
Howard
war
2014
der
Torwart
der
Nationalmannschaft
der
Vereinigten
Staaten.
Tatoeba v2021-03-10
Carson
went
on
to
become
the
starting
goalkeeper,
and
Sørensen
stated
that
he
wanted
to
leave
the
club
in
December
2007.
Daraufhin
äußerte
er
im
Dezember
2007
den
Wunsch,
den
Verein
zu
verlassen.
Wikipedia v1.0
Oh,
that
is
the
goalkeeper.
Ach,
das
ist
der
Torwart.
OpenSubtitles v2018
Oh,
that
was
the
goalkeeper.
Ach,
das
war
der
Torwart.
OpenSubtitles v2018
He
was
the
captain
of
the
football
team
and
I
was
the
goalkeeper
Er
war
Kapitän
der
Fußballmannschaft
und
ich
Torwart.
OpenSubtitles v2018
I
have
only
the
goalkeeper
in
front
of
me,
one
on
one
...
Ich
hab
nur
noch
den
Torwart
vor
mir,
eins
gegen
eins...
OpenSubtitles v2018
But
he
is
the
better
goalkeeper.
Nur
als
Torwart
ist
er
der
Bessere.
OpenSubtitles v2018
In
the
World
Cup,
Garrincha
dribbled
past
six
players
and
the
goalkeeper.
Bei
der
WM
1962
ließ
er
sechs
Gegner
stehen
und
den
Tormann.
OpenSubtitles v2018