Translation of "The great thing about" in German

That is the great thing about this draft constitution.
Das ist das Große an diesem Verfassungsentwurf.
Europarl v8
The great thing about culturomics is that everyone can do it.
Das Großartige an Kulturomik ist, dass es jeder machen kann.
TED2013 v1.1
The great thing about Ken is that he's almost totally stupid.
Das Tolle bei Ken ist, dass er fast absolut blöd ist.
OpenSubtitles v2018
That is the great thing about being head of the department.
Das ist das Tolle daran, eine Abteilung zu leiten.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about a fireball.
Das ist das Tolle an einem Feuerball.
OpenSubtitles v2018
See, that is the great thing about the love of Jesus.
Das ist das Tolle daran, dass Jesus uns liebt.
OpenSubtitles v2018
You know, the great thing about authentic mercury glass is the double-wall.
Und wissen Sie, das Beste an echtem Silberglas ist seine Doppelwandigkeit.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about taxidermy.
Das ist das Tolle an der Taxidermie.
OpenSubtitles v2018
Do you want to know what's the really great thing about a perfect HALO jump?
Willst du wissen was das Großartige an einem perfekten HALO-Sprung ist?
OpenSubtitles v2018
The great thing about it was we did it in a disco.
Das tolle daran war, in einer Disco zu spielen.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about America, we go soft on financial crime.
Das ist das Tolle an Amerika, Finanzverbrechen werden mild bestraft.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about luxury cars.
Das ist das tolle an luxuriösen Autos.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about my life.
Das ist ja das Tolle an meinem Leben.
OpenSubtitles v2018
That is the great thing about being a doctor in a small town.
Das ist das Tolle daran, Arzt in einer Kleinstadt zu sein.
OpenSubtitles v2018
That's the great thing about British tv.
Das ist das Tolle am britischen Fernsehen.
OpenSubtitles v2018
You know, that's the great thing about a place like this--
Weißt du, das ist das Tolle an Orten wie diesen.
OpenSubtitles v2018
The great thing about Cameron is that, uh, he's adventurous, like I am.
Das Tolle an Cameron ist, dass er abenteuerlustig ist, wie ich.
OpenSubtitles v2018
You know the great thing about being married?
Weißt du, was das tolle daran ist, verheiratet zu sein?
OpenSubtitles v2018
You know what the great thing about buckshot is?
Weißt du, was an Schrot so wunderbar ist?
OpenSubtitles v2018

Related phrases