Translation of "The holy see" in German

This was not the Holy See' s policy.
Dies war nicht die Politik des Heiligen Stuhls.
Europarl v8

The Academy is an independent body within the Holy See and enjoys freedom of research.
Die Akademie ist eine unabhängige Stelle innerhalb des Heiligen Stuhls und genießt Forschungsfreiheit.
Wikipedia v1.0

The diocese is immediately subject of the Holy See.
Das Bistum ist direkt dem Heiligen Stuhl unterstellt.
Wikipedia v1.0

In 1841, Rosati was appointed by Pope Gregory XVI to assist in negotiations between the Holy See and Haiti.
Rosati die Verhandlung zwischen den Papst und den Staat Haiti zu führen.
Wikipedia v1.0

Afterwards, he became the ambassador to the Holy See (Vatican).
Danach wurde er Botschafter am Heiligen Stuhl (Vatikan).
Wikipedia v1.0

In 1997, President Bill Clinton appointed her official U.S. ambassador to the Holy See, a position she held until 2001.
Zwischen 1997 und 2001 war sie Botschafterin beim Heiligen Stuhl.
Wikipedia v1.0

An Apostolic Nunciature is a top-level diplomatic mission of the Holy See, equivalent to an embassy.
Eine Apostolische Nuntiatur ist die diplomatische Vertretung des Heiligen Stuhls bei einem Staat.
Wikipedia v1.0

Also he was a diplomat of Hanover to the Holy See in Rome.
Auch war er als Diplomat königlich hannoverscher Gesandter beim Heiligen Stuhl in Rom.
Wikipedia v1.0

In January 1986, he became the first Israeli ambassador to Spain, and in 1994 the first Israeli ambassador to the Holy See, a position he held until 1997.
Anfang 1994 wurde er der erste israelische Botschafter beim Heiligen Stuhl.
Wikipedia v1.0

You understand I'm not speaking for myself... - but for the Holy See.
Sie wissen, ich spreche nicht für mich, sondern den Heiligen Stuhl.
OpenSubtitles v2018