Translation of "The hungry" in German
He
hath
filled
the
hungry
with
good
things;
and
the
rich
he
hath
sent
empty
away.
Die
Hungrigen
füllt
er
mit
Gütern
und
läßt
die
Reichen
leer.
bible-uedin v1
Many
people
in
the
world
are
hungry.
Viele
Leute
in
der
Welt
sind
hungrig.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
rescued
the
dog
from
being
eaten
by
the
hungry
soldiers.
Tom
rettete
den
Hund
davor,
von
den
hungrigen
Soldaten
verspeist
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
All
five
rabbits
were
eaten
by
the
hungry
wolves.
Alle
fünf
Kaninchen
wurden
von
den
hungrigen
Wölfen
gefressen.
Tatoeba v2021-03-10
The
hungry
cat
kept
meowing
outside
the
window.
Die
hungrige
Katze
hörte
nicht
auf,
vor
dem
Fenster
zu
miauen.
Tatoeba v2021-03-10
The
hungry
baby
did
nothing
but
cry.
Das
hungrige
Baby
tat
nichts,
außer
zu
schreien.
Tatoeba v2021-03-10
Tired
and
hungry,
the
Spaniards
solicited
something
to
eat
from
the
natives.
Müde
und
hungrig
besorgten
sich
die
Spanier
etwas
zu
essen
von
den
Einheimischen.
Wikipedia v1.0
So
what
I'm
asking
you
is,
the
world
is
hungry.
Ich
bitte
Sie
also
darum,
die
Welt
verlangt
danach.
TED2020 v1
And
she's
not
the
only
hungry
one.
Er
ist
nicht
der
einzige,
der
hungert.
OpenSubtitles v2018
The
hungry
young
people
that
climbed
over
the
fence
from
the
free
beach.
Die
hungrigen
jungen
Leute,
die
über
den
Zaun
geklettert
waren.
OpenSubtitles v2018
They
escape
the
eyes
of
hungry
birds
by
living
and
dying
in
the
shape
of
a
flower.
Sie
entgehen
den
Vögeln,
indem
sie
die
Form
einer
Blume
annehmen.
OpenSubtitles v2018
To
the
hungry
and
thirsty,
he
gave
food
and
drink.
Den
Hungrigen
und
Durstigen
gab
er
Speise
und
Trank.
OpenSubtitles v2018
He
steals
from
the
sick,
the
hungry,
the
destitute.
Er
bestiehlt
die
Kranken,
Hungernden
und
Armen.
OpenSubtitles v2018
The
number
of
hungry
people
has
continued
to
rise
gradually.
Die
Zahl
der
Hungernden
nimmt
weiter
stetig
zu.
TildeMODEL v2018
I
take
in
a
hobo
off
the
road,
hungry.
Ich
sammle
einen
hungrigen
Penner
von
der
Straße
auf.
OpenSubtitles v2018
One
day,
as
he
shouldered
his
way
through
the
hungry
flock...
Eines
Tages,
als
er
sich
seinen
Weg
bahnte
durch
die
hungrige
Menge...
OpenSubtitles v2018
The
Indians
go
hungry,
but
you
don't.
Die
/ndianer
hungern,
aber
Sie
nicht.
OpenSubtitles v2018
I
had
bread,
but
denied
the
hungry.
Ich
hatte
Brot,
aber
gab
den
Hungrigen
nichts.
OpenSubtitles v2018