Translation of "The lamb of god" in German

Behold the Lamb of God, who takes away the sins of the world.
Seht das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünde der Welt.
OpenSubtitles v2018

This is the Lamb of God who takes away his sins of the world.
Seht das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt hinwegnimmt.
OpenSubtitles v2018

"This is the Lamb of God... "...who takes away the sins of the world.
Dies ist das Lamm Gottes, das hinwegnimmt die Sünde der Welt.
OpenSubtitles v2018

The central boss is of the Lamb of God.
Der Tabernakel wird vom Lamm Gottes bekrönt.
WikiMatrix v1

They are in the presence of the Lamb of God and escaped from all suffering.
Sie stehen in der Gegenwart des Lammes Gottes und sind allem Leid entronnen.
ParaCrawl v7.1

Jesus died as the Lamb of God for the sin of the world.
Jesus starb als Lamm Gottes für die Sünde der Welt.
ParaCrawl v7.1

He became the Lamb of God who took away all the sins of the world.
Er wurde das Lamm Gottes, das alle Sünden von der Welt trug.
ParaCrawl v7.1

What does it mean that Jesus is the Lamb of God?
Was bedeutet es, daß Jesus Lamm Gottes ist?
ParaCrawl v7.1

We have often thought of Jesus as "the Lamb" of God.
Wir haben oft an Jesum als "das Lamm" Gottes gedacht.
ParaCrawl v7.1

The blood of the Lamb of God protected them.
Das Blut des Lammes Gottes schützte sie.
ParaCrawl v7.1

Without the Lamb of God there is no eternal life. “His death was our life!
Ohne Gottes Lamm gibt es kein ewiges Leben.„Sein Tod ist unser Leben!
ParaCrawl v7.1

This unification had become possible through the Lamb of God´s death of redemption.
Diese Vereinigung war durch den Versöhnungstod des Lammes Gottes möglich geworden.
ParaCrawl v7.1

The reign of the Lamb of God forces the evil one to come forth.
Die Herrschaft des Lammes Gottes zwingt den Bösen hervorzutreten.
ParaCrawl v7.1

Christ, the Lamb of God, however, carried away the sin of the world.
Christus, das Lamm Gottes, hat jedoch die Sünde der Welt weggetragen.
ParaCrawl v7.1

Revelation 1:13-18 Jesus is the Lamb of God.
Offenbarung 1:13-18 Jesus ist das Lamm Gottes.
ParaCrawl v7.1

The Last Judgment of the Lamb of God consists according to the Book of Revelation of several stages:
Das Endgericht des Lammes Gottes hat nach der Offenbarung verschiedene Stufen:
CCAligned v1

From the wounded side of the Holy Lamb of God flowed a life-giving stream.
Von der verwundeten Seite des Heiligen Lamm Gottes floß ein lebensgebender Strom.
ParaCrawl v7.1

However, Jesus was the Lamb of God that took away the sin of the world.
Jesus aber war das Lamm Gottes, das die Sünde der Welt wegtrug.
ParaCrawl v7.1

The Lamb of God had seven horns as a sign of his all-embracing authority.
Das Lamm Gottes trug sieben Hörner als Zeichen seiner Vollmacht.
ParaCrawl v7.1

Without the Lamb of God there is no eternal life. "His death was our life!
Ohne Gottes Lamm gibt es kein ewiges Leben."Sein Tod ist unser Leben!
ParaCrawl v7.1

John saw the dramatic enthronement of the Lamb of God.
Johannes sah die dramatische Inthronisierung des Lammes Gottes.
ParaCrawl v7.1

The wrath of the Lamb of God is justified.
Der Zorn des Lammes Gottes ist berechtigt.
ParaCrawl v7.1

Each follower of the Lamb of God should know these verses by heart.
Jeder Nachfolger des Lammes Gottes sollte diese Verse auswendig lernen.
ParaCrawl v7.1

The Lamb of God is deliberate in the carrying out of His judgments.
Das Lamm Gottes ist bedächtig in der Durchführung seiner Gerichte.
ParaCrawl v7.1

The Lamb of God makes us worthy for the presence of God.
Gottes Lamm macht uns für die Gottesgegenwart würdig.
ParaCrawl v7.1

He is the Lamb of God who takes away the sin of the world.
Er ist das Lamm Gottes und nimmt die Sünden der Welt hinweg.
ParaCrawl v7.1