Translation of "The ledge" in German
That's
the
ledge
200
yards
from
the
cactus
marker.
Das
ist
der
Felsvorsprung
180
m
hinter
der
Kaktusmarkierung.
OpenSubtitles v2018
We
must
get
to
the
ledge
below.
Wir
müssen
auf
den
unteren
Felsvorsprung.
OpenSubtitles v2018
And
so,
let's
see,
I'll
get
her
up
against
the
ledge
here,
and
then
I'll
kiss
her
a
few
times,
and
then
I'll
start
undoing
her
blouse.
Ich
drücke
sie
gegen
den
Sims,
küsse
sie
und
öffne
ihre
Bluse.
OpenSubtitles v2018
I
put
my
hand
on
the
ledge.
Ich
hatte
meine
Hand
auf
dem
Sims.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
crawl
out
your
window
along
the
ledge.
Ich
wollte
durch
Ihr
Fenster
und
am
Sims
entlang
kriechen.
OpenSubtitles v2018
You
practically
pushed
them
off
the
ledge.
Du
hast
sie
praktisch
von
der
Kante
geschubst.
OpenSubtitles v2018
I'll
be
on
the
ledge.
Ich
bin
dann
auf
dem
Sims.
OpenSubtitles v2018
Mind
if
I
join
you...
on
the
ledge?
Was
dagegen,
wenn
ich
mich
zu
dir
setze...
auf
den
Sims?
OpenSubtitles v2018
We
already
sent
a
guy
up,
now
he's
on
the
ledge
too.
Wir
haben
bereits
jemanden
hoch
geschickt
und
er
steht
jetzt
auch
am
Sims.
OpenSubtitles v2018