Translation of "The lion" in German
She
was
also
called
Simhanandini,
the
one
who
rode
the
lion.
Sie
wurde
auch
Simhanandini
genannt,
diejenige,
die
den
Löwen
ritt.
TED2013 v1.1
The
lion
symbolizes
the
Palatine
Electorate,
of
which
Schwetzingen
was
a
member
until
1803.
Der
Löwe
symbolisiert
die
Kurpfalz,
zu
der
Schwetzingen
bis
1803
gehörte.
Wikipedia v1.0
Most
works
of
art,
such
as
the
lion-head
door
handles,
were
saved.
Die
meisten
Kunstwerke,
wie
zum
Beispiel
der
Löwenkopf-Türgriff,
konnten
gerettet
werden.
Wikipedia v1.0
The
lion
and
dog
beneath
the
figures
symbolize
strength
and
loyalty.
Löwe
und
Hund
unter
den
figürlichen
Darstellungen
symbolisieren
Stärke
und
Treue.
Wikipedia v1.0
The
Golden
Lion
for
the
Best
Film
In
Competition
was
awarded
to
"Somewhere",
directed
by
Sofia
Coppola.
Dieser
ging
an
den
US-amerikanischen
Beitrag
"Somewhere"
von
Sofia
Coppola.
Wikipedia v1.0
Warfare
involving
Henry
the
Lion
also
expanded
to
the
Slavic
countries.
Der
Streit
weitete
sich
nun
auch
auf
die
Slawenländer
aus.
Wikipedia v1.0
It
is
generally
considered
to
be
an
early
subspecies
of
the
lion
("Panthera
leo").
Er
gilt
als
frühe
Unterart
des
Löwen
("Panthera
leo").
Wikipedia v1.0
The
lion
is
a
reference
to
the
village’s
former
allegiance
to
the
County
of
Veldenz.
Der
blaue
Löwe
weist
auf
die
ehemalige
Zugehörigkeit
zur
Grafschaft
Veldenz
hin.
Wikipedia v1.0
These,
together
with
the
Lion
Brewery,
gave
the
area
its
earliest
landmarks.
Zusammen
mit
der
Lion
Brewery
waren
dies
die
ersten
Gebäude.
Wikipedia v1.0
The
lion,
who
is
hiding
behind
a
curtain,
eats
the
ham
in
one
bite.
Dabei
übersieht
Tom
den
Löwen,
der
sich
hinter
einem
Vorhang
versteckt
hat.
Wikipedia v1.0
And
thus
the
lion
fell
in
love
with
the
ewe.
Und
so
verliebte
sich
der
Löwe
in
das
Schaf.
Tatoeba v2021-03-10