Translation of "The list includes" in German
The
French
list
presently
includes
a
total
of
1,174
proposed
sites.
Die
französische
Liste
umfasst
derzeit
insgesamt
1
174
vorgeschlagene
Gebiete.
TildeMODEL v2018
The
Portuguese
list
presently
includes
a
total
of
94
proposed
or
adopted
sites.
In
der
portugiesischen
Liste
sind
gegenwärtig
insgesamt
94
vorgeschlagene
oder
angenommene
Gebiete
enthalten.
TildeMODEL v2018
According
to
the
Swedish
authorities,
the
list
of
deviations
includes:
Den
schwedischen
Behörden
zufolge
umfasst
die
Liste
der
Abweichungen:
DGT v2019
The
new
list
includes
over
2,100
authorised
flavouring
substances.
Die
neue
Liste
umfasst
über
2100
zulässige
Aromastoffe.
TildeMODEL v2018
The
national
list
currently
includes
239
pSCI.
Die
nationale
Liste
umfasst
gegenwärtig
239
vGGB.
TildeMODEL v2018
The
list
of
characteristics
includes
the
following
information:
Die
Liste
der
Merkmale
enthält
folgende
Angaben:
TildeMODEL v2018
The
list
includes
the
following
infringements
:
Die
Liste
umfaßt
die
folgenden
Verstöße:
TildeMODEL v2018
The
extended
list
also
includes
36
new
sites
with
a
marine
component.
Die
erweiterte
Liste
umfasst
außerdem
39
neue
Gebiete
mit
einer
maritimen
Komponente.
TildeMODEL v2018
Additionally,
the
list
includes
8
airlines
which
are
subject
to
operational
restrictions.
Außerdem
enthält
die
Liste
acht
Fluggesellschaften,
für
die
Betriebsbeschränkungen
gelten.
TildeMODEL v2018
The
current
list
includes
35
food
crops
and
29
forages.
Die
derzeitige
Liste
enthält
35
Nahrungs-
und
29
Futterpflanzen.
TildeMODEL v2018
The
European
list
includes
Siemens,
Philips,
France
Telecom,
British
Telecom,
Olivetti,
Pechiney,
Rolls
Royce,
Bull,
Die
europäische
Liste
umfaßt
Siemens,
Philips,
France
Telecom,
British
Telecom,
TildeMODEL v2018
The
list
includes
breeds
from
the
overseas
territories
of
France.
Die
Liste
beinhaltet
auch
die
Flughäfen
der
französischen
Übersee-Départements.
WikiMatrix v1