Translation of "The living space" in German
Overall,
the
average
living
space
per
inhabitant
was
reduced
to
less
than
eight
square
meters.
Insgesamt
reduzierte
sich
der
durchschnittliche
Wohnraum
je
Einwohner
auf
unter
acht
Quadratmeter.
WikiMatrix v1
Such
a
bench
makes
if
difficult
to
enter
into
the
living
space
from
the
cab.
Eine
derartige
Sitzbank
erschwert
den
Einstieg
in
die
Wohnzelle
vom
Führerhaus
her
erheblich.
EuroPat v2
The
13,000
m²
living
space
spread
over
the
following
buildings:
Die
13.000
m²
Wohnnutzfläche
verteilen
sich
auf
folgende
Gebäude:
CCAligned v1
The
living
space
features
large
sofas
and
a
coffee
table.
Der
Wohnraum
verfügt
über
große
Sofas
und
einen
Couchtisch.
ParaCrawl v7.1
The
living
space
is
on
two
floors.
Die
Wohnfläche
verläuft
über
zwei
Etagen.
ParaCrawl v7.1
A
comfortable
couch
and
a
flat-screen
TV
dominate
the
living
space.
Eine
bequeme
Couch
und
ein
Flachbildfernseher
dominieren
den
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
Pergolas
from
HELLA
expand
the
living
space
to
the
terrace
and
the
garden.
Pergolen
von
HELLA
erweitern
den
Wohnraum
auf
die
Terrasse
und
in
den
Garten.
CCAligned v1
Relatives
of
the
deceased
employee
of
the
enterprise,
to
whom
the
living
space
was
allocated.
Verwandte
des
verstorbenen
Angestellten
des
Unternehmens,
dem
die
Wohnfläche
zugewiesen
wurde.
CCAligned v1
The
light,
airy
feather
in
concrete
optics
creates
a
modern
elegance
in
the
living
space.
Die
luftig-leichte
Feder
in
Betonoptik
schafft
eine
moderne
Eleganz
im
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
This
area
is
very
suitable
for
the
restructuring
as
living
space.
Dieser
Bereich
ist
für
die
Umstrukturierung
als
Wohnraum
sehr
gut
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
home
has
a
reverse
floor
plan
with
the
living
space
located
on
the
second
floor.
Das
Haus
hat
einen
umgekehrten
Grundriss
mit
der
Wohnfläche
im
zweiten
Stock.
ParaCrawl v7.1
Floor-to-ceiling
windows
remove
the
boundaries
between
the
living
space
and
nature
itself.
Bodentiefe
Fenster
heben
die
Grenzen
zwischen
Wohnraum
und
Natur
auf.
ParaCrawl v7.1
The
living
space,
which
connects
to
one
of
the
bedrooms,
offers
a
sofa
bed.
Der
Wohnbereich
ist
mit
einem
Schlafsofa
ausgestattet
und
mit
einem
der
Schlafzimmer
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
arid
of
the
town
offer
living
space
for
innumerable
ducks.
Die
Wasserarme
der
Stadt
bieten
Lebensraum
für
unzählige
Enten.
ParaCrawl v7.1
Large
wooden
decks
extend
the
living
space
to
the
outside.
Große
Holzterrassen
erweitern
den
Wohnraum
in
den
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
This
also
means
that
the
living
space
directly
in
front
of
the
window
can
also
be
used.
So
kann
der
Wohnraum
auch
direkt
vor
dem
Fenster
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
How
to
organize
the
living
space
in
your
apartment?
Wie
man
die
Wohnfläche
in
Ihrer
Wohnung
zu
organisieren?
ParaCrawl v7.1
As
a
carrier,
the
housefly
carries
the
noxious
germs
into
the
human
living
space.
Als
Überbringer
trägt
die
Stubenfliege
die
gesundheitsschädlichen
Keime
in
die
Wohnung
des
Menschen.
ParaCrawl v7.1