Translation of "The machine age" in German

Production should reflect the requirements of the machine age.
Die Produktion sollte die Anforderungen des Maschinenzeitalters widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1
To maintain our humanityin the this second Machine Age,
Um die Menschlichkeit in diesem zweiten Maschinenzeitalter zu erhalten,
ParaCrawl v7.1
With the beginnings of the machine age, a steady decline in the culture of linen weaving set in in Europe.
Mit Eintritt des Maschinenzeitalters setzte in Westeuropa ein stetiger Niedergang der Flachskultur ein.
ParaCrawl v7.1
The machine age started with the Renaissance.
Das Maschinenzeitalter begann mit der Renaissance.
ParaCrawl v7.1
I'm optimistic, because the new machine age is digital, exponential and combinatorial.
Ich bin optimistisch, denn das neue Maschinen-Zeitalter ist digital, exponentiell und kombinatorisch.
TED2020 v1
It's a world that Erik Brynjolfsson and I are calling "the new machine age."
Es ist eine Welt, die Erik Brynjolfsson und ich "das neue Maschinenzeitalter" nennen.
TED2020 v1
Gus'll have to face the machine age sooner or later, won't he?
Früher o. später wird er die Schnauze voll haben von dem alten Kasten, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018
Additionally, the player gets an incredible 200 free spins on the slot machine “Age of the Gods”.
Desweiteren bekommt der Spieler unglaubliche 200 Freispiele bei dem Spielautomaten „Age of the Gods“.
CCAligned v1
In the digital age, machine control systems are used not only for communication between man and machine.
Im digitalen Zeitalter werden Maschinensteuerungen nicht nur für die Kommunikation zwischen Mensch und Maschine eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The very name – the first machine age was the Industrial Revolution – suggests an epochal shift.
Allein schon der Name – das erste Maschinenzeitalter war die Industrielle Revolution – lässt auf einen epochalen Wandel schließen.
News-Commentary v14
If these are indeed the first signs of the second machine age, it is possible that we have been fighting the wrong battle.
Wenn es sich hierbei tatsächlich um die ersten Anzeichen des zweiten Maschinenzeitalters handelt, ist es möglich, dass wir an der falschen Front kämpfen.
News-Commentary v14
However, over the last 30 years, the share of wages in national income has been falling, owing to what MIT professors Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee call the “second machine age.”
Dennoch ist der Anteil der Löhne am Nationaleinkommen in den letzten 30 Jahren gesunken und zwar aufgrund dessen, was die MIT-Professoren Erik Brynjolfsson und Andrew McAfee als „zweites Maschinenzeitalter“ bezeichnen.
News-Commentary v14
But for China, there is the additional problem of how to extend its franchise as export superpower into the machine age.
Doch China steht zusätzlich vor dem Problem, wie es im Maschinenzeitalter seine Rolle als Exportsupermacht ausweiten soll.
News-Commentary v14
By contrast, the MIT scholars Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue that the Second Machine Age is yet to come.
Im Gegensatz dazu argumentieren die beiden MIT-Wissenschaftler Erik Brynjolfsson und Andrew McAfee, dass ein Zweites Maschinenzeitalter noch bevorstehe.
News-Commentary v14
These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation, but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age.
Diese Probleme werden manchmal fehldiagnostiziert als das Ende der Innovation, aber sie sind tatsächlich die Wachstumsschmerzen von dem, was Andrew McAfee und ich "Das neue Zeitalter der Maschinen" nennen.
TED2020 v1
If anything, all these numbers actually understate our progress, because the new machine age is more about knowledge creation than just physical production.
Wenn überhaupt, untertreiben diese Zahlen tatsächlich unseren Fortschritt, denn im neuen Maschinen-Zeitalter geht es mehr um die Schaffung neuen Wissens, als nur der körperlichen Produktion.
TED2020 v1
The second reason that the new machine age is such great news is that, once the androids start doing jobs, we don't have to do them anymore, and we get freed up from drudgery and toil.
Zweitens ist das neue Maschinenzeitalter eine so gute Nachricht, weil, sobald die Androiden Arbeit übernehmen, wir diese nicht mehr erledigen müssen und das erspart uns Plackerei und Schufterei.
TED2020 v1
So the optimistic note, great point that I want to leave you with is that the plain facts of the machine age are becoming clear, and I have every confidence that we're going to use them to chart a good course into the challenging, abundant economy that we're creating.
Das Optimistische, Tolle, was ich Ihnen mitgeben möchte, ist, dass die klaren Fakten des Maschinenzeitalters sichtbar werden und ich bin vollkommen überzeugt, dass wir sie einsetzen werden, um einen guten Weg zu weisen für die anspruchsvolle, üppige Wirtschaft, die wir gerade erschaffen.
TED2020 v1
To maintain our humanity in the this second Machine Age, we may have no other choice than to create beauty.
Um die Menschlichkeit in diesem zweiten Maschinenzeitalter zu erhalten, bleibt uns keine andere Möglichkeit, als Schönheit zu erschaffen.
TED2020 v1
In a recent book, the economists Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee describe these recent advances as examples of the beginning of what they call “the second machine age.”
In einem unlängst erschienenen Buch schildern die Wirtschaftswissenschaftler Erik Brynjolfsson und Andrew McAfee diese jüngsten Fortschritte als Beispiele für den Beginn dessen, was sie das „zweite Maschinenzeitalter“ nennen.
News-Commentary v14
The new machine age can be dated to a day 15 years ago when Garry Kasparov, the world chess champion, played Deep Blue, a supercomputer.
Das neue Computer-Zeitalter kann auf einen Tag vor 15 Jahren datiert werden, als Gary Kasparov, der Schach-Weltmeister, gegen Deep Blue spielte, einen Supercomputer.
TED2020 v1

Related phrases

your age machine-to-machine communication age machine age
age of any age the machine in the age of
the machine age on the machine