Translation of "The main route" in German
Some
passenger
trains
were
bound
for
places
off
the
main
route.
Einige
Personenzüge
waren
zu
Orten
jenseits
der
Strecke
durchgebunden.
Wikipedia v1.0
This
railway
was
the
main
supply
route
of
the
Greeks.
Diese
Eisenbahnverbindung
war
die
Hauptversorgungslinie
der
Griechen.
Wikipedia v1.0
The
main
elimination
route
of
amoxicillin
is
via
urine.
Die
Ausscheidung
erfolgt
hauptsächlich
über
den
Urin.
EMEA v3
Hepatic
metabolism
is
the
main
route
of
clearance
for
abemaciclib.
Der
hepatische
Metabolismus
ist
der
Hauptweg
der
Clearance
von
Abemaciclib.
ELRC_2682 v1
The
main
route
of
excretion
of
zonisamide
metabolites
and
unchanged
drug
is
via
the
urine.
Der
Hauptausscheidungsweg
von
Zonisamid-Metaboliten
und
unveränderter
Substanz
läuft
über
den
Urin.
ELRC_2682 v1
Metabolism
is
the
main
route
of
elimination
of
apalutamide.
Der
Haupteliminationssweg
von
Apalutamid
ist
die
Metabolisierung.
ELRC_2682 v1
Urinary
excretion
via
glomerular
filtration
is
the
main
route
of
elimination.
Die
renale
Ausscheidung
durch
glomeruläre
Filtration
stellt
den
hauptsächlichen
Eliminationsweg
dar.
ELRC_2682 v1
Renal
excretion
is
the
main
route
of
elimination
of
prucalopride
(see
section
5.2).
Prucaloprid
wird
hauptsächlich
über
die
Nieren
ausgeschieden
(siehe
Abschnitt
5.2).
ELRC_2682 v1
The
UERL
began
constructing
the
main
route
in
July
1902.
Die
UERL
begann
im
Juli
1902
mit
den
Bauarbeiten
an
der
Hauptstrecke.
Wikipedia v1.0
For
a
long
time,
this
was
the
main
route
between
the
Interior
and
the
Coast.
Wieder
war
die
Straße
die
wichtigste
Überlandverbindung
zwischen
Plateau
und
Küste.
Wikipedia v1.0
The
main
route
lies
in
the
introduction
of
environmental
cost-benefit
analysis
in
the
general
economic
context.
Der
wichtigste
Schritt
ist
die
Einführung
einer
umweltbezogenen
Kosten-Nutzenanalyse
in
unserem
Wirtschaftssystem.
TildeMODEL v2018
All
platoons
will
execute
a
forward
assault
along
the
main
route
to
the
city.
Alle
Einheiten
nehmen
an
einer
Offensive
entlang
der
Hauptroute
zur
Stadt
teil.
OpenSubtitles v2018
In
these
cases,
transmission
from
mother
to
child
constitutes
the
main
route
of
infection.
Hierbei
ist
die
Übertragung
von
der
Mutter
auf
das
Kind
die
häufigste
Infektionsquelle.
EUbookshop v2