Translation of "The mansion" in German

In the 1920s Mansion House station's entrance was rebuilt to a design by Charles Holden.
In den 1920er Jahren entstand nach Plänen von Charles Holden ein neues Eingangsgebäude.
Wikipedia v1.0

Aspen Hall is a Georgian mansion, the oldest house in the city.
Somit ist es das älteste Haus in der Stadt.
Wikipedia v1.0

Between September 15–17, he and the First Lady Latife stayed in the mansion.
September blieben Mustafa Kemal und seine Ehefrau Latife in der Villa.
Wikipedia v1.0

The mansion, which is named after her, has housed the Royal Danish Academy of Art since 1754.
Seit 1754 beherbergt das Gebäude die Dänische Akademie der Künste.
Wikipedia v1.0

Today the mansion houses the Cooper-Hewitt, National Design Museum, a branch of the Smithsonian Institution.
Heute beherbergt dieses Gebäude das Cooper Hewitt Museum für Design der Smithsonian Institution.
Wikipedia v1.0

The burglar must have entered the mansion from the roof.
Der Einbrecher muss über das Dach in die Villa eingedrungen sein.
Tatoeba v2021-03-10

He was buried in the shrine located next to the Mansion of Bahjí.
Er wurde in einem Schrein neben dem Landhaus Bahji begraben.
Wikipedia v1.0

The principal facade of the Grade I mansion has been substantially remodelled over time.
Die Hauptfassade des Herrenhauses wurde über die Zeit wesentlich umgestaltet.
Wikipedia v1.0