Translation of "The material world" in German
According
to
this
position,
natural
laws
completely
determine
the
course
of
the
material
world.
Und
die
Naturgesetze
legten
demnach
den
Lauf
der
materiellen
Welt
komplett
fest.
Wikipedia v1.0
He's
back
in
the
material
world
again.
Er
ist
wieder
zurück
in
der
materiellen
Welt.
OpenSubtitles v2018
We
reject
the
material
world
in
favor
of
the
recognition
of
one's
true
identity.
Wir
lehnen
die
materielle
Welt
zu
Gunsten
der
wahren
eigenen
Identität
ab.
OpenSubtitles v2018
Nothing
exists
outside
the
material
world.
Nichts
existiert
nach
draußen
die
materielle
Welt.
OpenSubtitles v2018
In
the
material
world,
there
cannot
be
possibility
of
love.
Die
Aussicht
auf
Liebe
kann
es
in
der
materiellen
Welt
nicht
geben.
ParaCrawl v7.1
The
material
World
perceives
only
a
transitory
Maya.
Die
stoffliche
Welt
nimmt
nur
ein
vergängliches
Maya
wahr.
ParaCrawl v7.1
The
Laws
that
govern
the
material
world
do
not
apply
to
the
sword.
Die
Gesetze,
die
die
Materie
regieren,
gelten
nicht
für
das
Schwert.
ParaCrawl v7.1
Similarly
everyone
is
trying,
in
the
material
world,
to
capture
something
which
is
nonpermanent.
Und
genau
so
versucht
jeder
in
der
materiellen
Welt
etwas
Vergängliches
einzufangen.
ParaCrawl v7.1
Capitalism,
racism,
and
all
the
other
evils
of
the
material
world
would
be
overcome.
Kapitalismus,
Rassismus
sowie
alle
anderen
Übel
der
materiellen
Welt
würden
überwunden
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
the
part
of
material
world
is
not
manifested
before
us.
Sogar
ein
Teil
der
materiellen
Welt
ist
nicht
vor
uns
manifestiert.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
line
between
our
spiritual
life
and
the
material
world.
Es
gibt
keine
Grenzlinie
zwischen
unserem
spirituellen
Leben
und
der
materiellen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Lasting
peace
cannot
be
found
in
the
material
world.
Anhaltender
Friede
kann
in
der
materiellen
Welt
nicht
gefunden
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
material
world
every
entity
exists
through
ceaseless
motion.
In
der
materiellen
Welt
besteht
jede
Wesenheit
durch
unaufhörliche
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
meaning
of
the
serpent
is
attachment
to
the
material
world.
Die
Bedeutung
der
Schlange
ist
Bindung
an
die
Menschenwelt.
ParaCrawl v7.1
On
It
the
material
world
exists.
Auf
Ihm
existiert
die
materielle
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
will
transform
the
human
views
about
the
material
world.
Es
wird
die
Ansichten
der
Menschen
über
die
materielle
Welt
umgestalten.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
world.
Material
world
means
this.
Dies
ist
die
Welt,
die
materielle
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
material
world
is
but
a
shadow
of
reality.
Die
materielle
Welt
ist
nichts
weiter
als
ein
Schatten
der
Wirklichkeit.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
gu?as,
qualities,
in
the
material
world.
Es
gibt
drei
Gunas,
Eigenschaften,
in
der
materiellen
Welt.
ParaCrawl v7.1