Translation of "The maximum amount" in German
The
maximum
amount
of
the
bonus
which
may
be
awarded
shall
be
fixed
by
the
Director
at
the
beginning
of
each
calendar
year.
Der
Höchstbetrag
dieser
Vergütung
wird
vom
Direktor
zu
Beginn
jedes
Kalenderjahres
festgelegt.
DGT v2019
The
support
shall
be
granted
up
to
the
maximum
amount
laid
down
in
the
Annex
Die
Unterstützung
wird
bis
zu
dem
im
Anhang
festgesetzten
Höchstbetrag
gewährt.
DGT v2019
The
maximum
eligible
amount
of
support
is
laid
down
in
the
Annex.
Der
Höchstbetrag
der
Beihilfe
ist
im
Anhang
festgesetzt.
DGT v2019
Support
shall
be
limited
to
the
maximum
amount
laid
down
in
the
Annex.
Die
Beihilfehöchstbeträge
sind
im
Anhang
festgesetzt.
DGT v2019
Payments
shall
be
fixed
between
the
minimum
and
maximum
amount
laid
down
in
the
Annex.
Die
Zahlungen
sind
zwischen
den
im
Anhang
festgesetzten
Mindest-
und
Höchstbeträgen
festzusetzen.
DGT v2019
The
maximum
amount
of
credit
is
envisaged
as
100
million
euros.
Die
Obergrenze
für
Kredite
liegt
bei
100
Mio.
Euro.
Europarl v8
The
maximum
amount
of
product
that
can
be
safely
administered
has
not
been
determined.
Die
noch
sicher
verabreichbare
Höchstmenge
des
Präparats
wurde
nicht
ermittelt.
ELRC_2682 v1
The
maximum
amount
of
LeukoScan
that
can
be
administered
has
not
been
determined.
Die
maximale
Menge
LeukoScan,
die
gegeben
werden
kann,
wurde
nicht
ermittelt.
EMEA v3
The
maximum
amount
of
such
allowance
shall
be
set
by
the
Director
at
the
beginning
of
each
calendar
year.
Der
Höchstbetrag
dieser
Zulage
wird
vom
Direktor
zu
Beginn
jedes
Kalenderjahres
festgelegt.
JRC-Acquis v3.0
The
maximum
amount
of
aid
referred
to
in
paragraph
2
shall
be
as
follows:
Der
Beihilfehöchstbetrag
gemäß
Absatz
2
wird
wie
folgt
festgesetzt:
TildeMODEL v2018
The
maximum
amount
of
aid
that
could
be
granted
was
fixed
at
EUR
8.68
million.
Der
Höchstbetrag
der
zu
gewährenden
Beihilfen
wurde
auf
8,68
Mio.
EUR
festgesetzt.
TildeMODEL v2018