Translation of "The micro" in German
As
a
result,
the
first
micro-loans
will
be
provided
starting
from
this
month.
Dadurch
werden
ab
diesem
Monat
die
ersten
Mikrokredite
bereitgestellt.
Europarl v8
I
am
particularly
concerned
about
the
situation
that
micro-businesses
find
themselves
in.
Ich
bin
besonders
über
die
Situation
der
Kleinstunternehmen
besorgt.
Europarl v8
The
activities
of
micro-entities
are
of
negligible
cross-border
significance.
Die
Aktivitäten
von
Kleinstunternehmen
sind
grenzüberschreitend
relativ
unbedeutend.
Europarl v8
Budapest
Treaty
on
the
International
Recognition
of
the
Deposit
of
Micro-organisms
for
the
Purposes
of
Patent
Procedure
(Budapest,
1977,
as
amended
in
1980),
Straßburger
Abkommen
über
die
internationale
Patentklassifikation
(Straßburg
1971,
geändert
1979),
DGT v2019
The
various
development
stages/life
cycle
of
the
micro-organism
should
be
addressed.
Die
verschiedenen
Entwicklungsstadien/der
Lebenszyklus
des
Mikroorganismus
sollten
geprüft
werden.
DGT v2019
The
mode
of
action
of
the
micro-organism
should
be
taken
into
consideration.
Der
Wirkungsweise
des
Mikroorganismus
sollte
Rechnung
getragen
werden.
DGT v2019
Progress
is
supposed
to
serve
the
development
of
micro-enterprises
and
the
social
economy.
Progress
soll
der
Entwicklung
von
Kleinstunternehmen
und
der
Sozialwirtschaft
dienen.
Europarl v8
The
identity
of
the
micro-organism
should
be
clearly
established.
Die
Identität
des
Mikroorganismus
sollte
zweifelsfrei
feststehen.
DGT v2019
That
is
where
the
care
is
provided
in
practice,
at
the
micro
level.
Dort,
auf
Mikroebene,
wird
die
Pflege
in
der
Praxis
erbracht.
Europarl v8
The
EBRD's
micro-financing
projects
deserve
particular
mention
in
this
context.
In
diesem
Zusammenhang
sind
insbesondere
die
Mikrofinanzierungsprogramme
der
EBWE
hervorzuheben.
Europarl v8
Whereas
the
minimum
authorized
content
of
an
additive
of
the
'Micro-organisms`
group
should
be
altered;
Der
zulässige
Mindestgehalt
eines
Zusatzstoffes
der
Gruppe
"Mikroorganismen"
ist
zu
ändern.
JRC-Acquis v3.0
Stability
has
been
demonstrated
for
21
days
at
room
temperature
in
the
CADD-Micro
pump.
In
der
CADD-Micro-Pumpe
wurde
die
Stabilität
über
21
Tage
bei
Raumtemperatur
nachgewiesen.
EMEA v3
In
particular
its
activity
has
been
demonstrated
against
the
following
micro-organism:
Insbesondere
wurde
seine
Wirkung
gegen
die
folgenden
Mikroorganismen
nachgewiesen:
ELRC_2682 v1
It
remains
probably
the
most
complex
game
available
for
the
BBC
Micro.
Es
ist
mit
Abstand
das
umfangreichste
Spiel
für
den
BBC
Micro.
Wikipedia v1.0
The
theory
of
asymmetric
information
provides
much
of
the
micro-foundations
for
modern
macroeconomics.
Die
Theorie
der
asymmetrischen
Information
bildet
größtenteils
das
Mikrofundament
der
modernen
Makroökonomie.
News-Commentary v14