Translation of "The muzzle" in German
Measures
are
being
taken
to
muzzle
the
opponents
of
the
system.
Dabei
werden
Maßnahmen
ergriffen,
um
die
Gegner
des
Systems
mundtot
zu
machen.
Europarl v8
The
muzzle
is
always
black
on
young
dogs.
Die
Schnauze
ist
bei
jungen
Individuen
immer
schwarz.
Wikipedia v1.0
By
7
years,
the
black
muzzle
begins
to
turn
gray.
Mit
7
Jahren
ergrauen
die
schwarzen
Schnauzen.
Wikipedia v1.0
The
glandular
swellings
on
the
muzzle,
next
to
the
nose,
are
hairless.
Die
Drüsenschwellungen
auf
der
Schnauze
nahe
der
Nase
sind
unbehaart.
Wikipedia v1.0
We
shall
brand
him
on
the
muzzle.
Wir
wollen
ihn
auf
der
Nase
brandmarken.
Tanzil v1
We
will
brand
him
on
the
muzzle.
Wir
werden
ihn
mit
einem
Merkmal
auf
der
Nase
zeichnen.
Tanzil v1
The
pinnae
are
round
and
broad
and
the
muzzle
is
blunt.
Die
Ohrmuscheln
sind
rund
und
breit
und
die
Schnauze
ist
stumpf.
Wikipedia v1.0
You
shall
not
muzzle
the
ox
when
he
treads
out
the
grain.
Du
sollst
dem
Ochsen,
der
da
drischt,
nicht
das
Maul
verbinden.
bible-uedin v1
You
jumped
right
into
the
muzzle
of
the
gun.
Du
bist
in
die
Schussbahn
gesprungen.
OpenSubtitles v2018
How's
it
feel
to
be
on
this
end
of
the
muzzle?
Wie
ist
es...
vor
der
Mündung
zu
sein?
OpenSubtitles v2018