Translation of "The mythic" in German

He had an intuitive understanding of the mythic structure of India.
Er hatte ein intuitives Verständnis für die mythische Struktur Indiens.
TED2013 v1.1

So you purport to be the mythic figure Ardra?
Sie behaupten, der Mythos Ardra zu sein?
OpenSubtitles v2018

What was that Eden of the wonderful mythic past?
Was war das Eden der wunderbaren mythischen Vergangenheit?
ParaCrawl v7.1

The mythic model of the world's formation is represented among the Germanic tribes by various "":
Das mythische Weltaufbaumodell ist bei den germanischen Stämmen durch verschiedenen "" dargestellt:
ParaCrawl v7.1

Nothing sails better, or is more beautiful then the mythic Riva Aquarama;
Nichts ist schöner und nichts fährt besser als der mythische Riva Aquarama;
CCAligned v1

You must find a way to control the Mythic Pearls!
Finde einen Weg, die mythischen Perlen zu meistern!
ParaCrawl v7.1

Not even realists can evade the mythic beauty of the Waldviertel region.
Selbst abgeklärte Realisten können sich der mystischen Schönheit des Waldviertels nicht entziehen.
ParaCrawl v7.1

The collective unconscious, on the other hand, explains the continuity of mythic patterns over successive generations.
Das kollektive Unbewusste andererseits erklärt die Kontinuität mythischer Muster über fortlaufende Generationen.
ParaCrawl v7.1

The mythic Route 40 will now take us to Cafayate.
Die mythische Straße Nr. 40 wird uns jetzt nach Cafayate bringen.
ParaCrawl v7.1

The one shade, Mythic, offers universal radiance and a naturally illuminated complexion.
Der Farbton Mythic bietet universelles Strahlen und einen natürlich leuchtenden Teint.
ParaCrawl v7.1

The Queen both shares and embodies perfectly the mythic longings of her own generation group.
Die Königin teilt und verkörpert die mythischen Sehnsüchte ihrer eigenen Generationsgruppe.
ParaCrawl v7.1

The talons of mythic creatures are a prized possession.
Die Krallen einer mythischen Kreatur sind begehrte Trophäen.
ParaCrawl v7.1

But in his short life, he achieved, without doubt the mythic glory of his ancestor Achilles and more.
Ohne Zweifel hatte er in seinem kurzen Leben... den sagenhaften Ruhm seines Ahnen Achilles erlangt.
OpenSubtitles v2018

On May 29, 2014, Electronic Arts announced it would be "closing the EA Mythic location in Fairfax", effectively winding down all the studio's operations.
Am 29. Mai 2014 kündigte Electronic Arts die Schließung des Standorts EA Mythic in Fairfax an.
WikiMatrix v1

Its sculptures represent the mythic founder of the city - Emperor Gaius Julius Caesar.
Der bildhauerische Schmuck stellt den sagenumwobenen Gründer der Stadt - den Kaiser Gaius Julius Caesar dar.
ParaCrawl v7.1

Learn to wield the mystical hammers and watch as you triumph over the Mythic Pearls!
Lerne, mystische Hämmer zu handhaben und siehe zu, wie Du die mythischen Perlen besiegst!
ParaCrawl v7.1

Atlantica Online is a turn-based, strategic MMORPG which plays in the mythic world of Atlantis.
Atlantica Online ist ein rundenbasiertes, strategisches MMORPG, das in der mythischen Welt Atlantis spielt.
ParaCrawl v7.1

Contemporary political art strives to be consonant with the search for this subject, not with the mythic subject of previous social revolutions.
Die zeitgenössische politische Kunst will sich heute NICHT einem bereits mythischen Subjekt vergangener revolutionärer Verwandlungen verschreiben.
ParaCrawl v7.1