Translation of "The northern lights" in German
I
would
love
to
see
the
Northern
Lights.
Ich
würde
so
gern
die
Polarlichter
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
Ahh,
to
see
the
northern
lights.
Ah,
um
die
Nordlichter
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
have
danced
with
hijab-clad
women
under
the
Northern
Lights.
Ich
habe
unter
Nordlichtern
mit
Frauen
in
Dschihabs
getanzt.
OpenSubtitles v2018
One
night
when
I
was
a
kid,
The
northern
lights
were
out,
Als
ich
klein
war,
war
eines
Nachts
das
Nordlicht
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
With
any
luck,
you
will
see
the
northern
lights
dancing
in
the
sky.
Mit
etwas
Glück
sehen
Sie
die
Nordlichter
am
Himmel
tanzen.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
see
the
Northern
Lights.
Ich
würde
gerne
die
Nordlichter
sehen.
CCAligned v1
Is
it
too
early
to
see
the
Northern
Lights?
Ist
es
noch
zu
früh,
um
die
Nordlichter
zu
sehen?
ParaCrawl v7.1
Another
beautiful
and
very
special
light
phenomenon
is
the
Northern
Lights
–
aurora
borealis.
Ein
weiteres
sehr
spezielles
Lichtphänomen
ist
das
Polar-
bzw.
Nordlicht
–
aurora
borealis.
ParaCrawl v7.1
Polar
lights
in
the
northern
latitudes
are
called
the
Northern
Lights
or
Aurora
Borealis.
Polarlichter
in
den
nördlichen
Breiten
werden
Nordlichter
oder
Aurora
borealis
genannt.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
Highlands,
hunt
for
the
Northern
Lights
or
just
pick
berries?
Das
Hochland
besuchen,
nach
den
Nordlichtern
jagen
oder
doch
eher
Beeren
pflücken?
ParaCrawl v7.1
Northern
Lights
Special
is
an
updated
version
of
the
Northern
Lights!
Northern
Lights
Special
ist
eine
aktualisierte
Version
der
Northern
Lights!
ParaCrawl v7.1
Another
challenge,
of
course
–
chasing
the
Northern
Lights
in
Tromso,
Norway.
Natürlich
eine
weitere
Herausforderung
–
den
Polarlichtern
in
Tromso
in
Norwegen
hinterherjagen.
ParaCrawl v7.1
Chance
to
see
the
Northern
Lights
(if
conditions
are
right)
Chance,
das
Nordlicht
zu
sehen
(wenn
die
Bedingungen
stimmen)
ParaCrawl v7.1
If
lucky,
guests
can
watch
the
Northern
Lights
from
this
property.
Mit
etwas
Glück
können
Sie
von
der
Unterkunft
aus
Nordlichter
beobachten.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
see
the
Northern
Lights
twice.
Zweimal
konnten
wir
auch
das
Nordlicht
sehen.
ParaCrawl v7.1
Maja
is
in
an
agitated
state
when
she
sees
the
Northern
Lights
at
the
beach.
Maja
ist
aufgewühlt,
als
sie
am
Strand
Nordlichter
sieht.
ParaCrawl v7.1
Always
wanted
to
see
the
northern
lights?
Wollten
Sie
schon
immer
mal
das
Nordlicht
sehen?
ParaCrawl v7.1
In
the
evening,
embark
upon
a
hunt
for
the
Northern
Lights.
Am
Abend
begeben
Sie
sich
auf
die
Jagd
nach
den
Nordlichtern.
ParaCrawl v7.1
Experience
the
magic
of
Lapland
and
photograph
the
amazing
Northern
Lights!
Erleben
Sie
die
Magie
Lapplands
und
fotografieren
Sie
die
atemberaubenden
Nordlichter!
ParaCrawl v7.1