Translation of "The other three" in German
What
is
going
to
be
happen
in
the
other
three
quarters
of
1997?
Was
soll
denn
in
den
übrigen
drei
Quartalen
1997
geschehen?
Europarl v8
We
must
continue
to
work
on
the
other
three
spaces
as
well.
Auch
an
den
anderen
Räumen
müssen
wir
weiterarbeiten.
Europarl v8
The
three
other
reports
closely
reflect
the
problems
and
issues
of
the
sector.
Die
drei
anderen
Berichte
spiegeln
die
Probleme
und
Fragen
des
Sektors
getreu
wider.
Europarl v8
Instead,
I
will
focus
on
the
other
two
or
three
topics.
Ich
werde
mich
auf
die
zwei
oder
drei
anderen
Themen
konzentrieren.
Europarl v8
This
is
completely
ridiculous
and,
for
the
rest,
offensive
to
the
other
twenty-three.
Dies
ist
strikt
lächerlich
und
im
Übrigen
beleidigend
für
die
23
anderen.
Europarl v8
Complex
carbohydrates,
on
the
other
hand,
have
three
or
more
simple
sugars
strung
together.
Demgegenüber
haben
komplexe
Kohlenhydrate
drei
oder
mehrere
Einfachzucker
aneinander
gereiht.
TED2020 v1
And
similar
effects
can
be
seen
for
the
other
three
values.
Ähnliche
Effekte
lassen
sich
auch
bei
den
anderen
drei
Werten
feststellen.
News-Commentary v14
On
the
three
other
corners
of
the
castle
are
horseshoe-shaped
towers
with
three
floors.
An
den
drei
übrigen
Ecken
des
Schlosses
stehen
hufeisenförmige
Türme
mit
drei
Geschossen.
Wikipedia v1.0
I
wish
the
other
three
members
nothing
but
the
best
in
all
of
their
future
endeavors.
Gleichzeitig
wünschte
er
den
verbleibenden
drei
Bandmitgliedern
alles
Gute
für
die
Zukunft.
Wikipedia v1.0
With
regard
to
the
economic
soundness
of
the
measures
in
terms
of
the
market
economy
operator
principle,
the
three
other
interested
parties
submit
that
the
action
taken
was
a
rational
and
sound
choice
for
private
undertakings
such
as
the
FITD
and
its
member
banks.
Diese
Genehmigung
der
Banca
d'Italia
sei
Teil
ihrer
normalen
Aufsichtsfunktion.
DGT v2019
A
provision
has
been
added
for
transactions
in
the
Union's
other
three
currencies.
Aufgenommen
wurde
ferner
eine
Regelung
für
Zahlungsvorgänge
in
den
drei
übrigen
Gemeinschaftswährungen.
TildeMODEL v2018
The
Committee
does,
however,
endorse
the
other
three
proposed
amendments.
Den
drei
anderen
Änderungsvorschlägen
kann
sich
der
Ausschuss
hingegen
anschließen.
TildeMODEL v2018
After
these
dates,
the
programming
cycle
will
be
in
line
with
the
other
three
Funds.
Danach
wird
der
Programmzyklus
mit
den
anderen
Fonds
synchron
laufen.
TildeMODEL v2018
A
second
legislative
reform
proposal3
covers
changes
to
the
other
three
directives.
Ein
zweiter
legislativer
Reformvorschlag3
betrifft
die
Änderung
der
anderen
drei
Richtlinien.
TildeMODEL v2018