Translation of "The plus" in German
The
marginal
social
cost
comprises
the
average
variable
infrastructure
costs
plus
the
external
costs.
Soziale
Grenzkosten
sind
die
durchschnittlichen
variablen
Kosten
der
Infrastruktur
plus
der
externen
Kosten.
Europarl v8
There
are
actually
34
European
states,
plus
the
European
Commission,
that
are
members
of
the
observatory.
Die
Mitglieder
der
Beobachtungsstelle
sind
34
europäische
Staaten
und
die
Europäische
Kommission.
Europarl v8
It
endorses
the
European
semester,
the
European
stability
mechanism
and
the
Euro
Plus
Pact.
Er
befürwortet
das
Europäische
Semester,
den
Europäischen
Stabilitätsmechanismus
und
den
Euro-Plus-Pakt.
Europarl v8
Unfortunately
I
pressed
the
plus
key
by
mistake.
Leider
habe
ich
irrtümlich
auf
Plus
gedrückt.
Europarl v8
A
real
deficit
is
the
budget
deficit
plus
the
change
in
the
State's
capital
position.
Ein
tatsächliches
Defizit
ist
ja
das
Haushaltsdefizit
plus
die
Veränderung
der
staatlichen
Kapitalsituation.
Europarl v8
The
Nordic
countries
plus
one
other
country
are
against
that.
Die
nordischen
Länder
und
ein
anderes
Land
sind
dagegen.
Europarl v8
That
is
what
we
have
on
the
plus
side.
Das
haben
wir
auf
der
Habenseite.
Europarl v8
The
review
in
2008
of
the
GSP
plus
could
prove
to
be
a
sound
alternative
for
this.
Die
Überarbeitung
der
APS+-Regelung
im
Jahr
2008
könnte
eine
geeignete
Alternative
darstellen.
Europarl v8
Of
the
options
on
the
table,
we
therefore
supported
the
three-
plus
three-month
extension.
Von
allen
vorgeschlagenen
Varianten
unterstützten
wir
deshalb
die
drei-
plus
dreimonatige
Verlängerung.
Europarl v8
The
lawyers
have
reached
agreement
on
the
drafting
of
the
text
for
the
Treaty
plus
its
annexes.
Die
Juristen
haben
eine
Einigung
zum
Text
des
Vertrages
und
seinen
Anhängen
erzielt.
Europarl v8
Now
we've
got
the
data,
plus
we
have
metadata.
Nun
haben
wir
die
Daten,
und
außerdem
Metadaten.
TED2013 v1.1