Translation of "The rash" in German
The
occurrence
of
rash
may
be
indicative
of
an
allergic
reaction
to
aztreonam.
Die
Entwicklung
eines
Exanthems
kann
auf
eine
allergische
Reaktion
gegenüber
Aztreonam
hinweisen.
ELRC_2682 v1
Rarely,
the
skin
rash
can
be
severe
and
serious
(Stevens
Johnson
syndrome).
Selten
kann
der
Hautausschlag
aber
schwerwiegend
und
ernsthaft
sein
(Stevens-Johnson-Syndrom).
ELRC_2682 v1
Prolonged
exposure
to
the
sun
can
make
the
rash
worse.
Der
Hautausschlag
kann
sich
nach
ausgedehnter
Sonneneinwirkung
verschlechtern.
ELRC_2682 v1
PROCYSBI
may
need
to
be
temporarily
stopped
until
the
rash
goes
away.
Unter
Umständen
muss
PROCYSBI
vorübergehend
abgesetzt
werden,
bis
der
Ausschlag
vorüber
ist.
ELRC_2682 v1
It
is
important
to
treat
the
rash
early.
Es
ist
wichtig,
den
Hautausschlag
frühzeitig
zu
behandeln.
ELRC_2682 v1
The
rash
may
progress
to
widespread
blistering
or
peeling
of
the
skin.
Der
Ausschlag
kann
sich
zu
ausgedehnter
Blasenbildung
oder
zum
Abschälen
der
Haut
ausweiten.
ELRC_2682 v1
There
may
be
itching
with
the
rash.
Der
Hautausschlag
kann
von
Juckreiz
begleitet
sein.
ELRC_2682 v1
For
severe
rash,
the
treatment
usually
lasts
for
8
weeks.
Bei
schweren
Ausschlägen
dauert
die
Behandlung
üblicherweise
8
Wochen.
ELRC_2682 v1
The
cost
of
acquiring
the
shares
of
RASH
amounted
to
EUR
14720474.
Der
Kaufpreis
für
die
Aktien
der
RASH
betrug
14720474
EUR.
DGT v2019
Then
the
rash
spread
to
my
hands
and
feet.
Dann
breitete
sich
der
Ausschlag
auf
Hände
und
Füße
aus.
OpenSubtitles v2018
Rash
includes
the
terms
rash
erythematous,
rash
generalised,
rash
macular,
rash
maculopapular,
rash
papular,
rash
pruritic,
rash
pustular,
and
rash
vesicular.
Ausschlag
schließt
die
Termini
erythematöser
Ausschlag,
generalisierter
Ausschlag,
makulärer
Ausschlag,
TildeMODEL v2018