Translation of "The recreational area" in German
The
project's
recreational
area
would
later
become
the
nucleus
for
Cumberland
Mountain
State
Park.
Das
Erholungsgebiet
des
Projektes
würde
später
der
Kern
des
Cumberland
Mountain
State
Park.
Wikipedia v1.0
Lutvann
is
a
lake
in
the
recreational
area
Østmarka
in
Oslo,
Norway.
Lutvann
ist
ein
See
im
Freizeitgebiet
Østmarka
in
Oslo,
Norwegen.
Wikipedia v1.0
In
bad
weather
the
recreational
area
is
a
lovely
retreat.
Bei
schlechtem
Wetter
ist
der
Entspannungsraum
ein
schöner
Zufluchtsort.
ParaCrawl v7.1
The
recreational
area
Spaarnwoude
is
also
close
by.
Das
Erholungsgebiet
Spaarnwoude
ist
ebenfalls
in
der
Nähe.
ParaCrawl v7.1
The
Rhederlaag
recreational
area
is
also
the
starting
point
for
many
walking
and
cycling
routes.
Das
Naherholungsgebiet
Rhederlaag
ist
auch
Ausgangspunkt
für
viele
Wander-
und
Radwege.
ParaCrawl v7.1
After
exploring
the
museum
you
cycle
through
the
recreational
area
“Twiske”
back
to
Amsterdam.
Durch
das
Naherholungsgebiet
„Twiske“
kehren
Sie
wieder
nach
Amsterdam
zurück.
ParaCrawl v7.1
It
belongs
to
the
canton
of
Solothurn
and
is
the
local
recreational
area
of
Basel.
Es
gehört
zum
Kanton
Solothurn
und
ist
das
Naherholungsgebiet
von
Basel.
ParaCrawl v7.1
The
trail
leads
along
the
Sensegraben,
popular
recreational
area
and
nature
reserve.
Der
Weg
führt
durch
den
Sensegraben,
ein
beliebtes
Naherholungs-
und
Naturschutzgebiet.
ParaCrawl v7.1
A
small
train
takes
the
children
to
the
park
and
brings
them
to
the
recreational
area.
Ein
kleiner
Zug
bringt
die
Kinder
zum
Park
und
bringt
sie
ins
Erholungsgebiet.
ParaCrawl v7.1
The
recreational
area
offers
accommodation
in
20
four-bed
cabins.
Das
Erholungsgebiet
bietet
Unterkunft
in
20
Vierbettkabinen.
ParaCrawl v7.1
To
the
north
of
Nes
lies
the
recreational
area
called
De
Vleyen.
Nördlich
von
Nes
ist
das
Erholungsgebiet
De
Vleyen.
ParaCrawl v7.1
The
recreational
area
of
this
urbanization
has
a
communal
pool
and
a
tennis
court.
Der
Freizeitbereich
dieser
Siedlung
verfügt
über
einen
Gemeinschaftspool
und
einen
Tennisplatz.
ParaCrawl v7.1
The
Fuente
Olén
recreational
area
is
located
in
the
mountains
of
the
municipality.
Auf
den
Gipfeln
der
Gemeinde
liegt
das
Vergnügungszentrum
Fuente
Olén.
ParaCrawl v7.1
It
was
named
after
Kronthal,
the
recreational
area
of
the
city.
Sie
wurde
nach
dem
Kronthal
benannt,
dem
Quellen-
und
Naherholungsgebiet
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
The
cottages
are
part
of
the
Krakonoš
recreational
area,
which
is
focused
on
group
accommodations.
Die
Ferienhäuser
sind
Teil
des
Erholungsgebiets
Krakonoš,
das
sich
auf
Gruppenunterkünfte
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
The
Forest
Botanical
Garden
and
the
nearby
recreational
area,
the
Friedenswäldchen
are
perfect
for
walks.
Der
Forstbotanische
Garten
lädt
ebenso
zu
Spaziergängen
ein
wie
das
Naherholungsgebiet
Friedenswäldchen.
ParaCrawl v7.1
The
recreational
area
provides
in-house
meals
including
drinks
and
morning
or
afternoon
snacks.
Der
Erholungsbereich
bietet
hauseigene
Mahlzeiten
mit
Getränken
sowie
Snacks
am
Morgen
oder
Nachmittag.
ParaCrawl v7.1
To
eliminate
this
problem
on
the
professional
or
recreational
area
was
our
idea.
Dieses
Problem
im
Berufs-
oder
Freizeitbereich
zu
beseitigen
war
unser
Gedanke.
ParaCrawl v7.1
Near
Horsterwold
you
will
find
the
magnificent
recreational
area
of
Veluwemeer.
In
der
Nähe
vom
Horsterwold
finden
Sie
das
Veluwemeer,
ein
prachtvolles
Erholungsgebiet.
ParaCrawl v7.1
The
Aguirre
Springs
recreational
area
offers
a
relaxing
atmosphere
to
picnic.
Das
Freizeitgebiet
Aguirre
Springs
eignet
sich
hervorragend
für
ein
Picknick.
ParaCrawl v7.1
The
Apartment
4
You
Westend
is
1
km
from
the
popular
recreational
area
of
Margaret
Island.
Das
Apartment
4
You
Westend
liegt
1
km
vom
beliebten
Erholungsgebiet
Margareteninsel
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Adjacent
to
the
park
there
is
the
great
recreational
area
of
"the
Neswaarden".
Angrenzend
an
den
Park
gibt
es
das
große
Naherholungsgebiet
der
"Neswaarden".
ParaCrawl v7.1