Translation of "The regional council" in German
The
executive
committee
shall
manage
the
work
of
the
Regional
Advisory
Council
and
adopt
its
recommendations.
Der
Exekutivausschuss
nimmt
die
Geschäfte
des
regionalen
Beirats
wahr
und
verabschiedet
dessen
Empfehlungen.
DGT v2019
Neither
the
Land
Commission
nor
the
Regional
Council
were
functioning.
Weder
die
Land
Commission
noch
der
Regional
Council
sind
arbeitsfähig.
Europarl v8
A
selection
committee
appointed
by
the
Southern
Moravia
Regional
Council
assessed
and
rated
the
tenders.
Ein
vom
Rat
der
Südmährischen
Region
eingesetzter
Auswahlausschuss
bewertete
und
benotete
die
Angebote.
DGT v2019
The
managing
authority
of
the
programme
is
the
Regional
Council
of
Northern
Ostrobothnia.
Die
für
dieses
Programm
zuständige
Verwaltungsbehörde
ist
der
Regionalrat
von
Nord-Ostbottnien.
TildeMODEL v2018
The
managing
authority
for
the
programme
is
the
Regional
Council
of
South-west
Finland
in
Turku.
Für
dieses
Programm
zuständige
Verwaltungsbehörde
ist
der
Regionalrat
von
Südwestfinnland
in
Turku.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
the
EU
will
support
the
launch
of
the
new
Regional
Cooperation
Council.
Zudem
werde
die
EU
die
Errichtung
des
neuen
regionalen
Kooperationsrates
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Our
authorities'
challenge
will
be
to
convince
the
Regional
Council.
Es
geht
jetzt
darum,
die
Entscheidung
des
Regionalrates
zu
revidieren.
OpenSubtitles v2018
You're
late
for
the
Regional
Council.
Sie
kommen
zu
spät
zum
Regionalrat.
OpenSubtitles v2018
The
regional
council
issued
its
opinion
by
12
February
1979.
Das
Regierungspräsidium
legte
seine
Stellungnahme
am
12.
Februar
1979
vor.
WikiMatrix v1
The
report
of
the
hearing
held
by
the
Tübingen
regional
council
was
sent
to
the
Federal
Railway
Authority
on
30
December
2014.
Der
Anhörungsbericht
des
Regierungspräsidiums
Tübingen
wurde
am
30.
Dezember
2014
dem
Eisenbahn-Bundesamt
übersandt.
WikiMatrix v1
The
opinion
of
the
Regional
Council
was
submitted
on
30
September
1981.
Die
Stellungnahme
des
Regierungspräsidiums
wurde
am
30.
September
1981
vorgelegt.
WikiMatrix v1