Translation of "The seaweed" in German
Other
species
of
driftfishes
are
associated
with
the
floating
seaweed
"Sargassum".
Andere
Arten
leben
in
den
treibenden
Tangen
der
Gattung
"Sargassum".
Wikipedia v1.0
This
analysis
is
of
particular
importance
for
the
seaweed
species
Hizikia
fusiforme.’
Diese
Untersuchung
ist
für
die
Seealgen-Spezies
Hizikia
fusiforme
von
besonderer
Bedeutung.“
DGT v2019
This
analysis
is
of
particular
importance
for
the
seaweed
species
Hizikia
fusiforme.’;
Diese
Untersuchung
ist
für
die
Seealgen-Spezies
Hizikia
fusiforme
von
besonderer
Bedeutung.“
DGT v2019
This
analysis
is
of
particular
importance
for
the
seaweed
species
Hizikia
fusiforme.
Diese
Untersuchung
ist
für
die
Seealgen-Art
Hizikia
fusiforme
von
besonderer
Bedeutung.
DGT v2019
I'm
not
sure
where
the
seaweed
comes
from.
Ich
wusste
doch,
dass
an
der
etwas
faul
war.
OpenSubtitles v2018
Between
you
and
me,
most
of
the
seaweed
is
just
radicchio.
Zwischen
uns
beiden,
das
meiste
der
Algen
ist
einfach
nur
Radicchio.
OpenSubtitles v2018
Wow--
the
gym
ropes
are
seaweed,
the
basketball
nets
are
fishing
nets...
Die
Turnhallenseile
sind
Meeresalgen,
die
Basketballnetze
sind
Fischernetze...
OpenSubtitles v2018
Why
did
you
bring
us
the
seaweed,
Darwin?
Warum
hast
du
uns
die
Algen
gebracht?
OpenSubtitles v2018
In
contrast,
the
CRC
is
extracted
from
the
seaweed
cells
with
mild
alkali.
Im
Gegensatz
hierzu
wird
KRC
mit
mildem
Alkali
aus
den
Rotalgenzellen
extrahiert.
EUbookshop v2
Female
grass
snakes
lay
their
leathery-shelled
eggs
from
July
onwards
into
the
seaweed
piles
on
the
seashore.
Weibliche
Ringelnattern
legen
ihre
ledrig-schaligen
Eier
ab
Juli
in
den
Seetang
am
Meeresufer.
ParaCrawl v7.1
The
skin
is
thoroughly
taken
care
of
thanks
to
the
added
seaweed
and
plant
extracts.
Die
Haut
wird
gründlich
Pflege
dank
der
Beigabe
von
Algen
und
Pflanzenextrakten
gemacht.
ParaCrawl v7.1
In
earlier
folk
medicines,
the
seaweed
was
boiled
in
water
or
milk.
In
früheren
Volksmedizinen
wurde
die
Alge
in
Wasser
oder
Milch
gekocht.
ParaCrawl v7.1
I
didn't
see
the
seaweed
until
just
before
I
hit
the
water.
Ich
bemerkte
das
Seegras
nicht
bis
kurz
bevor
ich
aufs
Wasser
auftraf.
ParaCrawl v7.1
The
seaweed
killed
all
of
the
cancerous
cells,
yet
did
not
harm
the
normal
breast
cells.
Die
Meerespflanze
tötete
alle
cancerous
Zellen,
dennoch
schädigte
nicht
die
normalen
Brustzellen.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
seaweed
as
a
vegetable
and
as
a
cosmetic
ingredient
should
never
be
underestimated.
Die
Verwendung
von
Algen
als
Gemüse
oder
Schönheitspflege
ist
nicht
zu
unterschätzen.
ParaCrawl v7.1
Every
portion
of
YUMI
contains
250
milligrams
of
extract
from
the
brown
seaweed
Fucus
vesiculosus.
Jede
Portion
YUMI
enthält
250mg
Extrakt
aus
der
Braunalge
Fucus
vesiculosus.
ParaCrawl v7.1