Translation of "The shopping basket" in German
Sugar
is
a
significant
component
in
the
consumer’s
average
shopping
basket.
Zucker
ist
ein
wichtiger
Bestandteil
im
Warenkorb
des
normalen
Verbrauchers.
Europarl v8
What
do
I
have
to
keep
in
mind
using
the
buggy´s
shopping
basket?
Was
muss
ich
bei
der
Benutzung
des
Ablagekorbes
beachten?
ParaCrawl v7.1
Close
menu
The
Mutsy
shopping
basket
serves
as
a
spare
basket
if
your
shopping
basket
is
defective.
Der
Mutsy
Einkaufskorb
dient
als
Ersatzeinkaufskorb,
falls
Ihr
Einkaufsorb
defekt
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
Please
log
in
to
add
products
to
the
shopping
basket.
Bitte
loggen
Sie
sich
ein
um
Artikel
in
den
Warenkorb
legen
zu
können.
CCAligned v1
How
can
I
see
your
prices
and
how
can
I
access
the
shopping
basket?
Wie
kann
ich
Eure
Preise
sehen
und
wie
gelange
ich
in
den
Warenkorb?
CCAligned v1
The
discount
will
be
charged
in
the
shopping
basket.
Der
Rabatt
wird
im
Warenkorb
angezeigt.
CCAligned v1
If
the
shopping
basket
does
not
work,
please
use
this
form.
Falls
Sie
den
Warenkorb
nicht
verwenden
können,
benutzen
Sie
bitte
dieses
Formular.
CCAligned v1
Prisma
and
Byite
used
to
have,
five
years
ago,
about
the
same
shopping
basket
as
Sparx.
Prisma
und
Byite
hatten
vor
fünf
Jahren
ungefähr
den
gleichen
Einkaufskorb
wie
Sparx.
ParaCrawl v7.1
Another
example
is
the
cookie
for
the
shopping
basket
in
an
online
shop.
Ein
weiteres
Beispiel
ist
das
Cookie
eines
Warenkorbes
im
Online-Shop.
ParaCrawl v7.1
The
instant
quotations
can
also
be
created
from
the
shopping
basket.
Auch
aus
dem
Warenkorb
heraus
können
Sie
die
Sofortangebote
generieren.
ParaCrawl v7.1
Currently
there
are
no
items
in
the
shopping
basket!
Zur
Zeit
befinden
sich
keine
Artikel
im
Warenkorb!
ParaCrawl v7.1
Shipping
costs
items
(shipping
charges)
can
be
displayed
in
the
shopping
basket
individually.
Versandkosten-Positionen
(Versandaufschläge)
können
im
Warenkorb
einzeln
angezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
assemble
all
the
brochures
and
publications
that
you
would
like
to
order
in
the
shopping
basket.
Im
Warenkorb
können
Sie
alle
gewünschten
Broschüren
und
Publikationen
zusammenstellen
und
bestellen.
ParaCrawl v7.1
The
prerequisite
for
this
is
that
you
have
more
than
two
items
in
the
Shopping
Basket.
Voraussetzung
hierfür
ist,
dass
sich
mehr
als
zwei
Positionen
im
Warenkorb
befinden.
ParaCrawl v7.1
By
pressing
"Send"
the
shopping
basket
will
be
sent
automatically
to
us
via
email.
Nach
Senden
wird
der
befüllte
Warenkorb
automatisch
per
E-mail
an
uns
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
The
shopping
basket
cookie
in
the
online
shop
is
one
example
of
this.
Ein
Beispiel
ist
das
Cookie
eines
Warenkorbes
im
Online-Shop.
ParaCrawl v7.1
The
shopping
basket
is
not
included.
Der
Einkaufskorb
ist
nicht
im
Lieferumfang
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Drop
the
shopping
basket
down
with
the
flyout
effect.
Lassen
Sie
den
Warenkorb
mit
dem
Flyout-Effekt
nach
unten
aufklappen.
ParaCrawl v7.1
Choose
a
free
accessory
on
selected
jackets
in
the
shopping
basket.
Men
Bei
ausgewählten
Jacken
können
Sie
im
Warenkorb
gratis
ein
Wunsch-Accessoire
auswählen.
ParaCrawl v7.1