Translation of "The silent majority" in German

And the silent majority needs to break its silence.

He does speak to the silent majority.

They're the great silent majority and they have become angry, finally.

To you, the great silent majority mined by Ronald Reagan...

The silent majority is back, and we're gonna take the country back.

Speak up and remain the silent majority no more.

The rest belongs to the "silent majority".

We are not the silent majority.

I'm one of the silent majority.

Then, it is on us to give a voice to the “silent majority”.

Meanwhile, the Palestinian politician, Mustafa Barghouti, wrote that – and I quote – ‘the silent majority of the Palestinian people do not identify with the terrorists or with the Palestinian authority’.

This is the silent majority of Pakistanis who want to live in peace and democracy, and if we are looking for stability in such a volatile country, we can only find it through a political process of reconciliation and democracy.

The task facing the democratic parties at present, be they in East Germany, in your country, in Italy or in Spain - El Ejido to name but one - is how to actually mobilise the silent majority of people who stand idly by and watch as defenceless, helpless people are driven through the streets and murdered.

Your propensity to play the fairy godmother means, I am afraid, that the naysayers - die Verfassungsfeinde heissen sie immer noch in Bayern - were rewarded in proportion to their negativity, while the friends of the Constitution - the silent majority - received precious little for supporting the Constitution signed by all Member States in Rome.

Precise provisions are needed to avoid legal loopholes that can be exploited by the increasingly widespread extremist political groups, while allowing minorities to exercise their rights without interference, in a manner that does not disrupt the peace of the silent majority.

The new silent majority is the best defense against the radical and suicidal undercurrents that have filled the political vacuum created by the collapse of the old order.

The silent majority is ready to be convinced that there is life after Bush.

While, on the other hand, Silent Majority, wrote here wondering why the Salafi/Wahabi scholars insist on fighting and cursing Valentine's Day.

In April 1984, nine years into the war, Khalifeh developed the idea of a peace march in which the silent majority of the people of Lebanon would protest and express their opposition to the civil war.

As the Green and feminist movements have shown, a movement can contest traditional forms of politics without claiming to represent “the real people” or the “silent majority.”

The only beneficiaries, in the end, will be Boris Johnson and his ilk, who want the silent majority to remain silent, reactionary, and distraught while they rule.

Indeed, what is most ominous is that extremists realize this more clearly than the moderate, silent majority, who find the noise irritating but do not know how to start a serious dialogue.

Interreligious dialogue should not only be an intellectual and theological exercise, it can also activate the silent majority to look for a common strategy on how to find harmony and peace.

Until recently the silent majority of public opinion made itself known through its silence, as Mrs Miranda has pointed out.

For us, but principally for the silent majority of the Algerian people, the Rome meeting is first and foremost a sign of hope, hope of a way out of the nightmare for a country on the edge of civil war.

Of course the measures proposed tend to restrict the evils in ques tion, and I therefore congratulate those who formulated them, but I am afraid the new Parliament will do no better than we did in the sector of human rights, unless the silent majority among the peoples of the free world is aroused, and makes strong demands from the governments for common and decisive measures, independent of any political considerations and motivated only by humanitarianism, ethics and justice.