Translation of "The spa hotel" in German
We
will
arrange
a
meeting
at
the
airport
and
take
you
to
the
spa
hotel.
Wir
erwarten
Sie
am
Flughafen
und
bringen
Sie
zum
Hotel.
CCAligned v1
Therefore,
it
is
the
most
visited
spa
hotel
at
Podebrady.
Folglich
ist
es
das
besuchte
Badekurorthotel
bei
Podebrady.
ParaCrawl v7.1
The
Spa
Hotel
Jagdhof
Röhrnbach
is
the
only
5
star
hotel
in
the
Bavarian
Forest
.
Das
Jagdhof
Röhrnbach
Wellnesshotel
ist
das
einzige
5
Sterne
Hotel
im
Bayerischen
Wald
.
ParaCrawl v7.1
The
SPA
Hotel
Imperial
has
offered
hotel
and
spa
services
of
the
highest
quality
since
1912.
Das
SPA
Hotel
Imperial
bietet
bereits
seit
1912
Hotel-
und
Kurleistungen
höchster
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Markus
and
Francisca
Schmid-Naef
are
running
the
Spa
Hotel
Salina
Maris
in
second
generation.
Markus
und
Francisca
Schmid-Naef
führen
das
Wellnesshotel
Salina
Maris
in
der
zweiten
Generation.
ParaCrawl v7.1
Safe
is
at
the
disposal
in
the
reception
of
spa
hotel.
Der
Tresor
ist
in
der
Rezeption
des
Kurhauses
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Stoiser
Spa
Hotel
is
the
perfect
place
to
hold
successful
conferences
and
seminars.
Das
Thermenhotel
Stoiser
bietet
Ihnen
die
besten
Voraussetzungen
für
erfolgreiche
Konferenzen
und
Seminare.
ParaCrawl v7.1
The
Wellness
and
Spa
Hotel
Ermitage
in
Schönried
is
still
setting
standards
today.
Das
Wellness-
und
Spa-Hotel
Ermitage
in
Schönried
setzt
heute
noch
Wellness-Massstäbe.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Hotel
Spa
Wojciech
is
located
in
ul.
Das
Hotel
Hotel
Spa
Wojciech
befindet
sich
in
der
ul.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
spa
features
a
sauna.
Der
Wellnessbereich
des
Hotels
verfügt
über
eine
Sauna.
ParaCrawl v7.1
The
new
fun
park
and
the
game
world
are
just
a
few
highlights
of
the
hotel
spa.
Der
neue
Funpark
und
die
Spielewelt
sind
nur
einige
Highlights
der
Hoteltherme.
ParaCrawl v7.1
The
spa
beside
the
hotel
offers
a
sauna
area
and
massages.
Das
Spa
neben
dem
Hotel
bietet
eine
Saunalandschaft
und
Massagen.
ParaCrawl v7.1
Visitors
will
be
able
to
see
them
on
the
premises
of
the
Thermal
Spa
Hotel.
Interessenten
können
sie
sich
in
den
Räumlichkeiten
des
Spa
Hotels
Thermal
ansehen.
ParaCrawl v7.1
Treatments
are
available
in
the
spa
or
your
hotel
suite.
Die
Behandlung
können
Sie
im
Spa
oder
in
Ihrer
Hotelsuite
genießen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
spa
features
a
sauna,
hot
tub
and
massage
area.
Der
Wellnessbereich
des
Hotels
verfügt
über
Sauna,
Whirlpool
und
Massagebereich.
ParaCrawl v7.1
The
spa
hotel
is
comfortable
and
was
in
2004
open.
Das
Kurhotel
ist
komfortabel
ausgestattet
und
wurde
im
Jahr
2004
eröffnet
.
ParaCrawl v7.1
A
golf
club
is
just
2
km
away
from
the
Spa
Hotel
Panorama.
Ein
Golfclub
ist
nur
2
km
vom
Spa
Hotel
Panorama
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
5
-star
spa
hotel
offers
holiday
at
the
highest
level.
Das
5-Sterne-Superior
Wellnesshotel
bietet
Urlaub
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
The
Lucan
Spa
Hotel
is
situated
about
25
minutes
drive
from
Dublin
airport.
The
Lucan
Spa
Hotel
liegt
eine
25-minütige
Fahrt
vom
Flughafen
Dublin
entfernt.
CCAligned v1