Translation of "The speakers are" in German
My
impression
is
that
all
the
speakers
are
agreed
on
that.
Mir
scheint,
daß
sich
alle
Redner
darin
einig
sind.
Europarl v8
The
speakers'
statements
are
set
out
in
Appendix
I.
Anlage
I
enthält
die
Präsentationen
und
Ausführungen
der
einzelnen
Redner.
TildeMODEL v2018
The
speakers'
statements
are
set
out
in
Appendix
II.
Anlage
II
enthält
die
Ausführungen
der
einzelnen
Rednerinnen
und
Redner.
TildeMODEL v2018
The
speakers'
statements
are
set
out
in
Appendix
III.
Anlage
III
enthält
die
Präsentationen
und
Ausführungen
der
einzelnen
Redner.
TildeMODEL v2018
The
speakers
are
invited
to
lecture
by
the
Commission's
various
offices.
Die
Referenten
halten
ihre
Vorträge
auf
Einladung
der
Dienststellen
der
Kommission.
EUbookshop v2
The
speakers
are
not
European
officials,
but
they
speak
at
the
invitation
of
the
Commission.
Die
Referenten
sind
keine
Europabeamte,
sondern
sie
reden
auf
Einladung
der
Kommission.
EUbookshop v2
Nowadays
the
Swedish
speakers
are
a
small
minority.
Heute
bildet
die
schwedischsprachige
Gemeinschaft
nur
noch
eine
kleine
Minderheit.
WikiMatrix v1
Among
the
speakers
are
(Status
29
October
2019)
Unter
den
Sprechern
sind
(Status
29.
Oktober
2019)
CCAligned v1
Now
the
Bluetooth
speakers
are
very
focused
on
fashion.
Jetzt
sind
die
Bluetooth-Lautsprecher
sind
sehr
über
Mode
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
The
speakers
are
available
for
questions
and
a
joint
exchange.
Die
Referent*innen
stehen
für
Fragen
und
einen
gemeinsamen
Austausch
zu
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
following
speakers
presentations
are
now
ready
for
publication:
Die
Präsentationen
folgender
Referenten
stehen
ab
sofort
zur
Veröffentlichung
bereit:
ParaCrawl v7.1
The
speakers,
rather
cheap,
are
the
weak
point.
Die
Lautsprecher
sind
der
schwache
Punkt.
ParaCrawl v7.1
The
copper
colored
speakers
are
a
nice
touch.
Die
kupferfarbenen
Lautsprecher
sind
eine
schöne
Ergänzung.
ParaCrawl v7.1
The
speakers
are
experienced
application
engineers
from
the
host
companies.
Die
Referenten
sind
erfahrene
Anwendungstechniker
aus
den
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1