Translation of "The spec" in German
Mitsubishi
Australia
also
used
this
name
on
the
mid-spec
versions
of
its
Mitsubishi
Magna
sedan
and
station
wagon.
Mitsubishi
Australien
verwendete
diesen
Namen
für
die
mittlere
Ausstattungsvariante
des
Modells
Magna.
Wikipedia v1.0
I'm
gonna
run
it
through
the
mass
spec.
Ich
werde
es
durch
unser
Massenspektrometer
jagen.
OpenSubtitles v2018
As
you
can
see,
the
trucks
are
loaded
with
the
spec
as
agreed.
Wie
Sie
sehen
sind
die
Trucks
mit
der
vereinbarten
Ware
beladen
worden.
OpenSubtitles v2018
You
are
all
proven
operators
within
the
spec
ops
community.
Sie
sind
alle
erfolgreich
innerhalb
Ihrer
Sondereinheitsbereiche.
OpenSubtitles v2018
Refer
to
tail
matching
in
the
spec
for
details.
Weitere
Details
hierzu
finden
Sie
in
der
Spezifikation.
PHP v1
It
has
surprisingly
been
found
that
the
Streptomyces
spec.
Es
ist
überraschend
gefunden
worden,
daß
die
Streptomyces
spec.
EuroPat v2
Hopefully
the
Mass
Spec
will
give
us
something
useful.
Hoffentlich
gibt
uns
das
Massenspektrometer
etwas
nützliches.
OpenSubtitles v2018
I'll
send
you
the
target
spec
now.
Ich
schicke
Ihnen
die
Details
jetzt.
OpenSubtitles v2018
The
acylase
is
formed
when
the
strain
Brevibacterium
spec.
Die
Acylase
wird
gebildet,
wenn
der
Stamm
Brevibacterium
spec.
EuroPat v2
In
order
to
produce
the
a-acetylamino
cinnamic
acid
acylase
of
the
invention,
Brevibacterium
spec.
Zur
Gewinnung
der
erfindungsgemäßen
a-Acetylaminozimtsäure-Acylase
wird
Brevibacterium
spec.
EuroPat v2
The
invention
is
based
on
the
surprising
discovery
of
the
microorganism
Aspergillus
spec.
Die
Erfindung
beruht
auf
der
überraschenden
Auffindung
des
Mikroorganismus
Aspergillus
spec.
EuroPat v2
The
mass
spec
didn't
show
anything.
Naja,
das
Massenspektrometer
zeigte
nichts.
OpenSubtitles v2018
I
took
up
the
search
spec
of
repair.
Ich
nahm
die
Suche
spec
Reparatur.
ParaCrawl v7.1